Текст и перевод песни Felicia Farerre - Love Will Find You

Love Will Find You

When the night is calling your name
Casting shadows, in every shade
When your sky is pouring down rain

Love will be there, will be there to find you
Sure as the sun, it will always shine through
Candle in the dark
Guiding you forever
Like the brightest star
Love will find you where you are

When your hope is fading away
Dreams have crumbled, nothing to save
When you've lost the will to be brave

Love will be there, will be there to find you
Sure as the sun, it will always shine through
Candle in the dark
Guiding you forever
Like the brightest star
Love will find you where you are

When the winds blow sorrow your way
Pain in every breath that you take
When your world has stopped from the ache

Love will be there, will be there to find you
Sure as the sun, it will always shine through
Candle in the dark
Guiding you forever
Opening your heart
Even when it's crying
Like the brightest star
Love will find you where you are

Candle in the dark
Guiding you forever
Like the brightest star
Love will find you where you are

Любовь найдет тебя

Когда ночь зовет тебя по имени,
Отбрасывая тени, всех оттенков,
Когда с твоего неба льет дождь,

Любовь будет рядом, будет рядом, чтобы найти тебя,
Так же верно, как солнце, она всегда будет просвечивать сквозь тучи,
Свеча в темноте,
Ведущая тебя вечно,
Как самая яркая звезда,
Любовь найдет тебя там, где ты есть.

Когда твоя надежда угасает,
Мечты рухнули, нечего спасать,
Когда ты потерял желание быть храбрым,

Любовь будет рядом, будет рядом, чтобы найти тебя,
Так же верно, как солнце, она всегда будет просвечивать сквозь тучи,
Свеча в темноте,
Ведущая тебя вечно,
Как самая яркая звезда,
Любовь найдет тебя там, где ты есть.

Когда ветры печали дуют в твою сторону,
Боль в каждом твоем вздохе,
Когда твой мир остановился от боли,

Любовь будет рядом, будет рядом, чтобы найти тебя,
Так же верно, как солнце, она всегда будет просвечивать сквозь тучи,
Свеча в темноте,
Ведущая тебя вечно,
Открывая твое сердце,
Даже когда оно плачет,
Как самая яркая звезда,
Любовь найдет тебя там, где ты есть.

Свеча в темноте,
Ведущая тебя вечно,
Как самая яркая звезда,
Любовь найдет тебя там, где ты есть.