Felicia Morales - Mentir - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Felicia Morales - Mentir




Mentir
Mentir
Tanto tiempo mentir
J'ai menti pendant si longtemps
En lo oscuro dejé el sentimiento
J'ai laissé le sentiment dans l'obscurité
La ilusión se rompió
L'illusion s'est brisée
Cuando vi lo que eras por dentro
Quand j'ai vu ce que tu étais vraiment
Ya no quiero mentir
Je ne veux plus mentir
Me hiciste daño
Tu m'as fait du mal
Te toca a ti
C'est à toi de jouer maintenant
Espero algún día olvidarme de ti
J'espère qu'un jour je pourrai t'oublier
Y de
Et toi, tu pourras m'oublier
Mientras tanto me entrego a sufrir
En attendant, je me laisse aller à la souffrance
Junto a ti frente al mar
Près de toi, face à la mer
Tu me hiciste sentir transparente
Tu m'as fait sentir transparente
Decidí responder
J'ai décidé de répondre
Ahora puedo mirarte de frente
Maintenant je peux te regarder en face
Nunca más mentir
Je ne mentirai plus jamais
Me apena que seas así
J'ai honte que tu sois comme ça
Espero algún día olvidarme de ti
J'espère qu'un jour je pourrai t'oublier
Y de
Et toi, tu pourras m'oublier
Mientras tanto me entrego a sufrir
En attendant, je me laisse aller à la souffrance
Nunca más mentir
Je ne mentirai plus jamais
Me apena que seas así
J'ai honte que tu sois comme ça
Espero algún día olvidarme de ti
J'espère qu'un jour je pourrai t'oublier
Y de
Et toi, tu pourras m'oublier
Mientras tanto me entrego a sufrir
En attendant, je me laisse aller à la souffrance
Ya no quiero mentir
Je ne veux plus mentir
Me hiciste daño
Tu m'as fait du mal
Te toca a ti
C'est à toi de jouer maintenant
Espero algún día olvidarme de ti
J'espère qu'un jour je pourrai t'oublier
Y de
Et toi, tu pourras m'oublier
Ya no existe la niña que fui
La petite fille que j'étais n'existe plus
Ya no existe la niña que fui
La petite fille que j'étais n'existe plus





Авторы: Francisco Rojas Contreras, Francisca Felicia Morales Quijada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.