Текст и перевод песни Felin - LaLaLa

LaLaLa

I'm going crazy by the telephone
But I want to let it go
You signed your sentence with a late night call
Why won't you let me go?
I feel it creeping up under my skin
And I can't just shake it off
I'm your slave you're my heroin
And I can't just shake you off

Six feet deep got me on my knees
But I won't be the one who bleeds

Boy I wanna wanna make you cry
You got that careless look in your pretty eyes like
LaLaLa
LaLaLa

Your such a heartbreaker, hid the perfect crime
But you know lightning strikes from the bluest skies
LaLaLa
LaLaLa

You use your body as your alibi
Why won't you let me go?
I don't mind if I'll do the time
Cuz I can't just let you go
Karma finds you even if you hide
And you can't just shake it off
I'm gonna strip you from your sweet disguise
Gonna make you take it off

Six feet deep got me on my knees
But I won't be the one who bleeds

Boy I wanna wanna make you cry
You got that careless look in your pretty eyes like
LaLaLa
LaLaLa

Your such a heartbreaker, hid the perfect crime
But you know lightning strikes from the bluest skies
LaLaLa
LaLaLa

LaLaLa

Je deviens folle à cause du téléphone
Mais je veux laisser tomber
Tu as signé ta condamnation avec un appel tard dans la nuit
Pourquoi ne me laisses-tu pas partir ?
Je le sens ramper sous ma peau
Et je ne peux pas simplement l'ébranler
Je suis ton esclave, tu es mon héroïne
Et je ne peux pas simplement te secouer

Six pieds sous terre, tu me mets à genoux
Mais je ne serai pas celle qui saigne

Chéri, j'ai envie de te faire pleurer
Tu as ce regard insouciant dans tes beaux yeux comme
LaLaLa
LaLaLa

Tu es une briseuse de cœur, tu as caché le crime parfait
Mais tu sais que la foudre frappe du ciel le plus bleu
LaLaLa
LaLaLa

Tu utilises ton corps comme alibi
Pourquoi ne me laisses-tu pas partir ?
Je n'ai rien contre le fait de purger ma peine
Parce que je ne peux pas simplement te laisser partir
Le karma te trouve même si tu te caches
Et tu ne peux pas simplement l'ébranler
Je vais te dépouiller de ton doux déguisement
Je vais te faire l'enlever

Six pieds sous terre, tu me mets à genoux
Mais je ne serai pas celle qui saigne

Chéri, j'ai envie de te faire pleurer
Tu as ce regard insouciant dans tes beaux yeux comme
LaLaLa
LaLaLa

Tu es une briseuse de cœur, tu as caché le crime parfait
Mais tu sais que la foudre frappe du ciel le plus bleu
LaLaLa
LaLaLa