Текст и перевод песни Felino Brown - Flor de Loto

Flor de Loto

Ella me gusta porque no busca llamar la atención
Ella me gusta porque no busca
Ella me gusta porque no busca

Ella tiene corona de espina
Ella tiene mirada asesina
Flor de loto por donde pisa
Ella te mata si te guiña

Ella tiene corona de espina
Ella tiene mirada asesina
Flor de loto por donde pisa
Ella te mata si te guiña

Ella me gusta porque no busca llamar la atención
Ella me gusta porque no busca llamar la atención

Mujeres como tu no hay dos
Yo te cuido como oro en paño
Porque tu estas en peligro extinción
Y aunque pasen los años que bien te ves
Porque tu te metiste en mi corazón
Y ahora te apoderaste de el

Voy a escribir tu nombre en la arena
Muy grande, muy grande, muy grande
Pa que las gaviotas vean
Que como yo nadie va a amarte
Voy a escribir tu nombre en la arena
Muy grande, muy grande, muy grande
Pa que las gaviotas vean
Que como yo nadie va a amarte
(Nadie va a amarte)
Nadie va a amarte
Nadie va a amarte, como yo
Nadie va a amarte
(Tu felino loco)

What's you want do?
Voy a llevarte donde quieras tú
What's you want do?
Tacos en Cancún
En Marruecos cuscús
What's you want do?
Voy a llevarte donde quieras tú
What's you want do?
La vida es un carnaval lo dijo Celia Cruz

Ella me gusta porque no busca llamar la atención
Ella me gusta porque no busca llamar la atención

(Amalia)

Loca contigo el demonio esta a mi favor
Encontrarte me costo un montón
Loca contigo el demonio esta a mi favor
Loca contigo

Voy a escribir tu nombre en la arena
Muy grande, muy grande, muy grande
Pa que las gaviotas vean que como yo nadie va a amarte
Voy a escribir tu nombre en la arena
Muy grande, muy grande, muy grande
Pa que las gaviotas vean que como yo nadie va a amarte
Nadie va a amarte
Nadie va a amarte
Nadie va a amarte
Como yo
Nadie va a amarte

Ella me gusta porque no busca llamar la atención
Ella me gusta porque no busca llamar la atención

Yo "tirao" en el Arco Elvira
Encontrarte me costo una pila
(Ella me gusta porque no busca llamar la atención)
(¿Cómo es Crema?)
(¿Como es Sila?)

Fleur de Lotus

Je l'aime parce qu'elle ne cherche pas à attirer l'attention
Je l'aime parce qu'elle ne cherche pas
Je l'aime parce qu'elle ne cherche pas

Elle a une couronne d'épines
Elle a un regard assassin
Fleur de lotus partout où elle marche
Elle te tue si elle te fait un clin d'œil

Elle a une couronne d'épines
Elle a un regard assassin
Fleur de lotus partout où elle marche
Elle te tue si elle te fait un clin d'œil

Je l'aime parce qu'elle ne cherche pas à attirer l'attention
Je l'aime parce qu'elle ne cherche pas à attirer l'attention

Il n'y a pas deux femmes comme toi
Je te protège comme un trésor
Parce que tu es en voie d'extinction
Et même si les années passent, tu es toujours aussi belle
Parce que tu as pénétré dans mon cœur
Et maintenant, tu t'en es emparé

J'écrirai ton nom dans le sable
Très grand, très grand, très grand
Pour que les mouettes voient
Que personne ne t'aimera comme moi
J'écrirai ton nom dans le sable
Très grand, très grand, très grand
Pour que les mouettes voient
Que personne ne t'aimera comme moi
(Personne ne t'aimera)
Personne ne t'aimera
Personne ne t'aimera, comme moi
Personne ne t'aimera
(Ton félin fou)

What's you want do?
Je t'emmènerai où tu veux
What's you want do?
Des tacos à Cancún
Du couscous au Maroc
What's you want do?
Je t'emmènerai où tu veux
What's you want do?
La vie est un carnaval, l'a dit Celia Cruz

Je l'aime parce qu'elle ne cherche pas à attirer l'attention
Je l'aime parce qu'elle ne cherche pas à attirer l'attention

(Amalia)

Folle avec toi, le diable est de mon côté
Te trouver m'a coûté beaucoup d'efforts
Folle avec toi, le diable est de mon côté
Folle avec toi

J'écrirai ton nom dans le sable
Très grand, très grand, très grand
Pour que les mouettes voient que personne ne t'aimera comme moi
J'écrirai ton nom dans le sable
Très grand, très grand, très grand
Pour que les mouettes voient que personne ne t'aimera comme moi
Personne ne t'aimera
Personne ne t'aimera
Personne ne t'aimera
Comme moi
Personne ne t'aimera

Je l'aime parce qu'elle ne cherche pas à attirer l'attention
Je l'aime parce qu'elle ne cherche pas à attirer l'attention

Moi "à terre" à l'Arco Elvira
Te trouver m'a coûté une fortune
(Je l'aime parce qu'elle ne cherche pas à attirer l'attention)
(Comment est Crema?)
(Comment est Sila?)