Spoiler do Paraíso - Felipe Amorim перевод на немецкий

Spoiler do Paraíso

Oh, se o sol não voltar amanhã
Uso teu sorriso pra me iluminar
Se na noite fria faltar edredom
O teu corpo quente vai me esquentar

Se o sol não voltar amanhã
Uso teu sorriso pra me iluminar
Se na noite fria faltar edredom
O teu corpo quente vai me esquentar

Se tem você, o resto eu nem preciso
Você é tipo um spoiler do paraíso
Se tudo de mais é veneno, então ferrou
É hoje mesmo que eu vou morrer de amor

Você me lembra o pedido que eu fiz à estrela cadente
Acho que ela me atendeu
Eu só pedi pra ser feliz, e olha aí
Ela juntou você e eu

Se tem o teu sorriso que me acalma
Se tem o teu abraço que traz paz
O resto tanto faz

Se o sol não voltar amanhã
Uso teu sorriso pra me iluminar
Se na noite fria faltar edredom
O teu corpo quente vai me esquentar

Se o sol não voltar amanhã
Uso teu sorriso pra me iluminar
Se na noite fria faltar edredom
O teu corpo quente vai me esquentar

Se o teu corpo vem na contramão
Meu coração já perde a direção
Se rolar colisão, já sabe o que acontece
A minha cama vai virar nosso airbag

A nossa trilha sonora no quarto é funk
A nossa trilha sonora na praia é reggae
A nossa história no papel é poesia
Mas se botar melodia, ela vai virar um rap

Se tem o teu sorriso que me acalma
Se tem o teu abraço que traz paz
O resto tanto faz

Oh, se o sol não voltar amanhã
Uso teu sorriso pra me iluminar
Se na noite fria faltar edredom
O teu corpo quente vai me esquentar

Se o sol não voltar amanhã
Uso teu sorriso pra me iluminar
Se na noite fria faltar edredom
O teu corpo quente vai me esquentar

Caio DJ, DJ

Vorschau auf das Paradies

Oh, wenn die Sonne morgen nicht wiederkehrt
Benutze ich dein Lächeln, um mich zu erleuchten
Wenn in der kalten Nacht die Bettdecke fehlt
Wird dein warmer Körper mich wärmen

Wenn die Sonne morgen nicht wiederkehrt
Benutze ich dein Lächeln, um mich zu erleuchten
Wenn in der kalten Nacht die Bettdecke fehlt
Wird dein warmer Körper mich wärmen

Wenn ich dich habe, brauche ich den Rest nicht
Du bist wie eine Vorschau auf das Paradies
Wenn zu viel von allem Gift ist, dann habe ich Pech
Dann werde ich heute noch an Liebe sterben

Du erinnerst mich an den Wunsch, den ich mir bei der Sternschnuppe gewünscht habe
Ich glaube, sie hat ihn mir erfüllt
Ich habe mir nur gewünscht, glücklich zu sein, und sieh nur
Sie hat dich und mich zusammengebracht

Wenn ich dein Lächeln habe, das mich beruhigt
Wenn ich deine Umarmung habe, die mir Frieden bringt
Ist der Rest egal

Wenn die Sonne morgen nicht wiederkehrt
Benutze ich dein Lächeln, um mich zu erleuchten
Wenn in der kalten Nacht die Bettdecke fehlt
Wird dein warmer Körper mich wärmen

Wenn die Sonne morgen nicht wiederkehrt
Benutze ich dein Lächeln, um mich zu erleuchten
Wenn in der kalten Nacht die Bettdecke fehlt
Wird dein warmer Körper mich wärmen

Wenn dein Körper mir entgegenkommt
Verliert mein Herz schon die Orientierung
Wenn es zu einer Kollision kommt, weißt du, was passiert
Mein Bett wird unser Airbag

Unser Soundtrack im Zimmer ist Funk
Unser Soundtrack am Strand ist Reggae
Unsere Geschichte auf Papier ist Poesie
Aber wenn man eine Melodie hinzufügt, wird sie zu einem Rap

Wenn ich dein Lächeln habe, das mich beruhigt
Wenn ich deine Umarmung habe, die mir Frieden bringt
Ist der Rest egal

Oh, wenn die Sonne morgen nicht wiederkehrt
Benutze ich dein Lächeln, um mich zu erleuchten
Wenn in der kalten Nacht die Bettdecke fehlt
Wird dein warmer Körper mich wärmen

Wenn die Sonne morgen nicht wiederkehrt
Benutze ich dein Lächeln, um mich zu erleuchten
Wenn in der kalten Nacht die Bettdecke fehlt
Wird dein warmer Körper mich wärmen

Caio DJ, DJ