Felipe Araújo - Dá Tempo de Evitar 'parte Boa, Parte Ruim' - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Felipe Araújo - Dá Tempo de Evitar 'parte Boa, Parte Ruim' - Ao Vivo




Dá Tempo de Evitar 'parte Boa, Parte Ruim' - Ao Vivo
Успеем избежать 'хорошей части, плохой части' - Концертная запись
Quem pensa que a distância faz esquecer
Кто думает, что расстояние помогает забыть,
Esquece que a saudade faz lembrar
Забывает, что тоска заставляет помнить.
′Cê vai lembrar de mim que eu sei
Ты будешь вспоминать меня, я знаю,
Até das vezes que eu falhei
Даже те моменты, когда я ошибался.
Fiquei sabendo que você vai viajar
Я узнал, что ты собираешься уехать,
Não interessa fuso-horário e o lugar
Неважно, какой часовой пояс и место.
'Cê vai lembrar de mim que eu sei
Ты будешь вспоминать меня, я знаю,
Na sua mente eu estarei
В твоих мыслях я буду.
Eu sei bem o que você tentando fazer
Я прекрасно знаю, что ты пытаешься сделать,
E sabe como eu sei?
И знаешь, как я знаю?
Eu também tentei
Я тоже пытался,
Até mais de uma vez
Даже не один раз.
A fase boa é quando a gente bebe
Хорошая фаза - это когда мы выпьем
E vai achando que esquece
И начинаем думать, что забываем,
Enganando o coração, sei não
Обманывая сердце, не знаю...
E a pior parte é quando
А худшая часть - это когда
A luz apaga cinco e dez da madrugada
Свет гаснет в пять десять утра,
E não tem ninguém do lado
И рядом никого нет,
Travesseiro encharcado de chorar
Подушка мокрая от слез.
Doidinho pra voltar
С ума схожу, чтобы вернуться,
tempo de evitar
Успеем избежать этого.
Eu sei bem o que você tentando fazer
Я прекрасно знаю, что ты пытаешься сделать,
E sabe como eu sei?
И знаешь, как я знаю?
Eu também tentei
Я тоже пытался,
Até mais de uma vez
Даже не один раз.
A fase boa é quando a gente bebe
Хорошая фаза - это когда мы выпьем
E vai achando que esquece
И начинаем думать, что забываем,
Enganando o coração, sei não
Обманывая сердце, не знаю...
E a pior parte é quando
А худшая часть - это когда
A luz apaga cinco e dez da madrugada
Свет гаснет в пять десять утра,
E não tem ninguém do lado
И рядом никого нет,
Travesseiro encharcado de chorar
Подушка мокрая от слез.
A fase boa é quando a gente bebe
Хорошая фаза - это когда мы выпьем
E vai achando que esquece
И начинаем думать, что забываем,
Enganando o coração, sei não
Обманывая сердце, не знаю...
E a pior parte é quando
А худшая часть - это когда
A luz apaga cinco e dez da madrugada
Свет гаснет в пять десять утра,
E não tem ninguém do lado
И рядом никого нет,
Travesseiro encharcado de chorar
Подушка мокрая от слез,
Doidinho pra voltar
С ума схожу, чтобы вернуться,
tempo de evitar
Успеем избежать этого.





Авторы: Celi Junior, Felipe Araújo, Thales Lessa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.