Текст и перевод песни Felipe Araújo - Esquece Você

Esquece Você

Da sua parte cê tentou de tudo
Da minha parte eu tentei também
A gente sente quando o outro não sente
Ficar junto 'tá fazendo mal pra gente

E aí, hm, então vamo' terminar? Saiu da boca dela
À queima roupa, foi na lata, eu concordei com ela
No calor da emoção, só me pediu mais uma condição

(Vem!) Esquece você primeiro
Eu disse: Negativo, esquece primeiro você
Ficamos a noite inteirinha só pra resolver
No final, esquecemos de esquecer

Esquece você primeiro
Eu disse: Negativo, esquece primeiro você
Ficamos a noite inteirinha só pra resolver
No final, esquecemos de esquecer

'Pera aí, a gente 'tava falando do quê? (Vai!)

Te te, te re re re-re
Te te, te re re re-re

E aí, hm, então vamo' terminar? Saiu da boca dela
À queima roupa, foi na lata, eu concordei com ela
No calor da emoção, só me pediu mais uma condição, vem!

Esquece você primeiro
Eu disse: Negativo, esquece primeiro você
Ficamos a noite inteirinha só pra resolver
No final, esquecemos de esquecer

Esquece você primeiro
Eu disse: Negativo, esquece primeiro você
Ficamos a noite inteirinha só pra resolver
No final, esquecemos de esquecer

'Pera aí, a gente 'tava falando do quê?

Te te, te re re re-re
Te te, te re re re-re

'Pera aí, a gente 'tava falando do quê?

Забудь тебя

Ты со своей стороны всё перепробовала,
Я со своей — тоже старался.
Мы оба чувствуем, когда другой ничего не чувствует,
Оставаться вместе — это вредит нам обоим.

И вот, хм, тогда давай расстанемся? — вырвалось у тебя.
Внезапно, прямо в лоб, я согласился.
В пылу эмоций ты попросила меня только об одном условии.

(Давай!) Забудь меня первым.
Я сказал: "Нет уж, забудь первой ты меня".
Мы провели вместе всю ночь, только чтобы решить этот вопрос.
В итоге мы забыли забыть друг друга.

Забудь меня первым.
Я сказал: "Нет уж, забудь первой ты меня".
Мы провели вместе всю ночь, только чтобы решить этот вопрос.
В итоге мы забыли забыть друг друга.

Подожди, а о чём мы вообще говорили? (Давай!)

Те те, те ре ре ре-ре
Те те, те ре ре ре-ре

И вот, хм, тогда давай расстанемся? — вырвалось у тебя.
Внезапно, прямо в лоб, я согласился.
В пылу эмоций ты попросила меня только об одном условии, давай!

Забудь меня первым.
Я сказал: "Нет уж, забудь первой ты меня".
Мы провели вместе всю ночь, только чтобы решить этот вопрос.
В итоге мы забыли забыть друг друга.

Забудь меня первым.
Я сказал: "Нет уж, забудь первой ты меня".
Мы провели вместе всю ночь, только чтобы решить этот вопрос.
В итоге мы забыли забыть друг друга.

Подожди, а о чём мы вообще говорили?

Те те, те ре ре ре-ре
Те те, те ре ре ре-ре

Подожди, а о чём мы вообще говорили?