Текст и перевод песни Felipe Araújo - Reincidente

Reincidente

Eu não vou te olhar, senão já era
O que a boca não fala, o olhar entrega
O sentimento é forte, a gente nega

Se nossa pele acorda carente
À noite a cama é reincidente
A gente faz o que sente vontade
Mas não fala o que sente

Olha o orgulho fazendo amor com a gente

Vou segurando o meu te amo
Até sair um da sua boca
Enquanto isso eu me contento
Com esse tira e põe a roupa

Seu corpo já falou gritando
Descontrolado de prazer
Cada pelinho em pé na sua pele
Vai entregando você

Que não faz amor só por fazer

Se a nossa pele acorda carente
À noite a cama é reincidente
A gente faz o que sente vontade
Mas não fala o que sente

Olha o orgulho fazendo amor com a gente

Vou segurando o meu te amo
Até sair um da sua boca
Enquanto isso eu me contento
Com esse tira e põe a roupa

Seu corpo já falou gritando
Descontrolado de prazer
Cada pelinho em pé na sua pele
Vai entregando você

Vou segurando o meu te amo
Até sair um da sua boca
Enquanto isso eu me contento
Com esse tira e põe a roupa

Seu corpo já falou gritando
Descontrolado de prazer
Cada pelinho em pé na sua pele
Vai entregando você

Que não faz amor só por fazer

Récidiviste

Je ne vais pas te regarder, sinon c'est fini
Ce que la bouche ne dit pas, le regard le révèle
Le sentiment est fort, on le nie

Si notre peau se réveille en manque
La nuit, le lit est récidiviste
On fait ce qu'on veut
Mais on ne dit pas ce qu'on ressent

Regarde la fierté faire l'amour avec nous

Je retiens mon "je t'aime"
Jusqu'à ce qu'il sorte de ta bouche
En attendant, je me contente
De ce va-et-vient de vêtements

Ton corps a déjà crié
Hors de contrôle de plaisir
Chaque poil sur ta peau qui se dresse
Te trahit

Ce n'est pas faire l'amour juste pour le faire

Si notre peau se réveille en manque
La nuit, le lit est récidiviste
On fait ce qu'on veut
Mais on ne dit pas ce qu'on ressent

Regarde la fierté faire l'amour avec nous

Je retiens mon "je t'aime"
Jusqu'à ce qu'il sorte de ta bouche
En attendant, je me contente
De ce va-et-vient de vêtements

Ton corps a déjà crié
Hors de contrôle de plaisir
Chaque poil sur ta peau qui se dresse
Te trahit

Je retiens mon "je t'aime"
Jusqu'à ce qu'il sorte de ta bouche
En attendant, je me contente
De ce va-et-vient de vêtements

Ton corps a déjà crié
Hors de contrôle de plaisir
Chaque poil sur ta peau qui se dresse
Te trahit

Ce n'est pas faire l'amour juste pour le faire