Felipe Araújo - Sorte Da Porra - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Felipe Araújo - Sorte Da Porra - Ao Vivo




Sorte Da Porra - Ao Vivo
Чёртова Удача - Концертная Запись
Você tem privilégio
Тебе повезло,
Por ser a primeira opção
Потому что ты - мой первый выбор,
nunca ouviu: Não quero
Ты никогда не слышала: "Не хочу",
Minha boca não te fala: Não
Мои губы не произносят: "Нет".
nem pro que eu falo, nem pro que eu sinto
Тебе все равно, что я говорю, все равно, что я чувствую,
Me um chá de lençol, depois um chá sumiço
Ты ублажаешь меня в постели, а потом исчезаешь,
Confiante que quando chamar, eu vou disponível
Уверенная, что когда позовёшь, я буду в твоём распоряжении.
Queria alguém igual eu, trouxa
Хотел бы я найти кого-то, как я, простофилю,
Que é enganado toda vez e perdoa
Которого обманывают снова и снова, но он прощает,
Que aguenta os golpe, tudo na boa
Который терпит все эти уловки, как ничего,
Que, por uma cama, rejeita todas
Который ради одной постели отказывается от всех остальных.
Queria alguém igual eu, trouxa
Хотел бы я найти кого-то, как я, простофилю,
Que é enganado toda vez e perdoa
Которого обманывают снова и снова, но он прощает,
Que aguenta os golpe, tudo na boa
Который терпит все эти уловки, как ничего,
Que, por uma cama, rejeita todas
Который ради одной постели отказывается от всех остальных.
tem uma sorte da porra que minha boca não voa
Тебе чертовски везёт, что я молчу,
Por isso que pousa na minha e nas outras
Поэтому ты приземляешься и на моей постели, и на других.
tem uma sorte da porra que minha boca não voa
Тебе чертовски везёт, что я молчу,
Por isso que pousa na minha e nas outras, e outras
Поэтому ты приземляешься и на моей постели, и на других, и других.
Você tem privilégio
Тебе повезло,
Por ser a primeira opção
Потому что ты - мой первый выбор,
nunca ouviu: Não quero
Ты никогда не слышала: "Не хочу",
Minha boca não te fala: Não
Мои губы не произносят: "Нет".
nem pro que eu falo, nem pro que eu sinto
Тебе все равно, что я говорю, все равно, что я чувствую,
Me um chá de lençol, depois um chá sumiço
Ты ублажаешь меня в постели, а потом исчезаешь,
Confiante que quando chamar, eu vou disponível
Уверенная, что когда позовёшь, я буду в твоём распоряжении.
Queria alguém igual eu, trouxa
Хотел бы я найти кого-то, как я, простофилю,
Que é enganado toda vez e perdoa
Которого обманывают снова и снова, но он прощает,
Que aguenta os golpe, tudo na boa
Который терпит все эти уловки, как ничего,
Que, por uma cama, rejeita todas
Который ради одной постели отказывается от всех остальных.
Queria alguém igual eu, trouxa
Хотел бы я найти кого-то, как я, простофилю,
Que é enganado toda vez e perdoa
Которого обманывают снова и снова, но он прощает,
Que aguenta os golpe, tudo na boa
Который терпит все эти уловки, как ничего,
Que, por uma cama, rejeita todas
Который ради одной постели отказывается от всех остальных.
tem uma sorte da porra que minha boca não voa
Тебе чертовски везёт, что я молчу,
Por isso que pousa na minha e nas outras
Поэтому ты приземляешься и на моей постели, и на других.
tem uma sorte da porra que minha boca não voa
Тебе чертовски везёт, что я молчу,
Por isso que pousa na minha e nas outras, e outras
Поэтому ты приземляешься и на моей постели, и на других, и других.
Você tem uma sorte da porra que minha boca não voa
Тебе чертовски везёт, что я молчу,
Por isso que pousa na minha e nas outras, e outras
Поэтому ты приземляешься и на моей постели, и на других, и других.
Quem gostou, faz barulho aê!
Всем, кому понравилось, пошумите!
Valeu!
Спасибо!





Авторы: Lucas Ingles Da Silva, Matheus Costa, Thales Lessa, Andre Candoti Mendonca Da Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.