Текст и перевод песни Felipe Araújo - Um, Dois, Três - Ao Vivo

Um, Dois, Três - Ao Vivo

Eu nem precisei te olhar pela segunda vez
Eu só respirei e contei, um, dois, três
Pra não falar besteira
Pra não estragar tudo
Eu só pensava em como
Fazer parte do seu mundo

E quando eu te vi nem falei nada
Mas também nem precisava, a pele arrepiou
E a gente se beijou
A vida às vezes pega de surpresa
Você já é minha certeza e o coração falou
Que já virou amor

Eu nem precisei te olhar pela segunda vez
Eu só respirei e contei, um, dois, três
Pra não falar besteira
Pra não estragar tudo
Eu só pensava em como
Fazer parte do seu mundo

E quando eu te vi nem falei nada
Mas também nem precisava, a pele arrepiou
E a gente se beijou
A vida às vezes pega de surpresa
Você já é minha certeza e o coração falou
Que já virou amor

Quando eu te vi nem falei nada
Mas também nem precisava, a pele arrepiou
E a gente se beijou
A vida às vezes pega de surpresa
Você já é minha certeza e o coração falou
Que já virou amor

Eu só sei que já virou amor
Eu só respirei e contei, um, dois, três
Obrigado gente!

Un, Deux, Trois - En direct

Je n'avais même pas besoin de te regarder une deuxième fois
J'ai juste respiré et compté, un, deux, trois
Pour ne pas dire de bêtises
Pour ne pas gâcher tout
Je pensais juste à comment
Faire partie de ton monde

Et quand je t'ai vu, je n'ai rien dit
Mais je n'avais pas besoin de le faire, ma peau a frissonné
Et on s'est embrassés
La vie prend parfois des gens par surprise
Tu es déjà ma certitude et mon cœur a dit
Que c'est déjà devenu de l'amour

Je n'avais même pas besoin de te regarder une deuxième fois
J'ai juste respiré et compté, un, deux, trois
Pour ne pas dire de bêtises
Pour ne pas gâcher tout
Je pensais juste à comment
Faire partie de ton monde

Et quand je t'ai vu, je n'ai rien dit
Mais je n'avais pas besoin de le faire, ma peau a frissonné
Et on s'est embrassés
La vie prend parfois des gens par surprise
Tu es déjà ma certitude et mon cœur a dit
Que c'est déjà devenu de l'amour

Quand je t'ai vu, je n'ai rien dit
Mais je n'avais pas besoin de le faire, ma peau a frissonné
Et on s'est embrassés
La vie prend parfois des gens par surprise
Tu es déjà ma certitude et mon cœur a dit
Que c'est déjà devenu de l'amour

Je sais juste que c'est déjà devenu de l'amour
J'ai juste respiré et compté, un, deux, trois
Merci les gens !