Текст и перевод песни Felipe Arriaga - Bajo El Cielo De Morelia

Bajo El Cielo De Morelia

Una mañana de marzo
En la central de morelia

Rompi el boleto a lo macho
Que saque pa la frontera
Nomas de ver tan precioso
Al cielo azul de mi tierra

Despues oi una campana
Que estaba llamando a misa

La catedral moreliana
Joya tarazca y castiza
Vio que una mujer rezaba
Sin consuelo en su carita

Era mi guare maria
Que por mi rezaba un credo

Hasta lloro de alegria
Cuando le dije me quedo
En esta tierra mi divina
Bajo su precioso cielo
Miraban sus ojitos
Mi guare creia un milagro
Despues nos fuimos juntos
A dar una vuelta al lago
Y cuando andaba en janitzio
Se me olvido el otro lado
Adios lindo san francisco
Los angeles y chicago
Me quedo en el paraiso
Que tanto habia despreciado
Al cabo no me hice rico
Cuando anduve de mojado
Bajo el cielo de morelia
Ninguno se ha muerto de hambre
Aqui me quedo en mi tierra
Muy cerquita de mi madre
Y de mi guare maria
Nunca vuelvo a separarme

Под небом Морелии

Мартовским утром ясным,
На вокзале в Морелии,

Порвал билет я, решившись,
Что уезжаю к границе.
Но лишь увидел, как дивно
Синеет небо родимой земли,

Услышал вдруг колокольный звон,
На службу звал он всех в храм.

Собор Морелии прекрасный,
Драгоценность тарасская, чистая,
Видел, как женщина молилась,
Без утешения на лице милом.

Моя любимая Мария,
За меня молилась, веря.

До слез счастливая, родная,
Когда сказал ей: "Остаюсь я",
В этом краю, моя богиня,
Под небом дивным с тобой.
В глазах твоих сиянье,
Любимая, чудо случилось для нас.
Потом мы вместе пошли,
Гулять по берегу озера,
И когда был я на Ханитсио,
Забыл о другой стороне.
Прощай, прекрасный Сан-Франциско,
Лос-Анджелес и Чикаго,
Останусь в раю я земном,
Который так презирал когда-то.
Ведь не разбогател я,
Когда нелегалом скитался.
Под небом Морелии родной,
Никто от голода не умирал.
Здесь останусь я, в земле моей,
Рядом с матерью моей,
И с любимой моей Марией,
Больше никогда не расстанусь с ней.