Текст и перевод песни Felipe Arriaga & Vicente Fernández - El Adiós del Soldado
El Adiós del Soldado
Les Adieux Du Soldat
El
Adiós
Del
Soldado
Les
Adieux
Du
Soldat
Dijo
un
soldado
al
pie
de
una
ventana:
Dit
un
soldat
au
pied
d'une
fenêtre :
Me
voy,
me
voy
pero
no
llores
ángel
mío
Je
pars,
je
pars,
mais
ne
pleure
pas,
mon
ange
Que
volveré
mañana.
Car
je
reviendrai
demain.
Ya
se
asoma
la
estrella
de
la
aurora,
L'étoile
de
l'aurore
pointe
déjà,
Ya
se
divisa
por
el
Oriente
el
alba.
L'aube
se
dessine
déjà
à
l'orient.
Y
en
el
cuartel,
tambores
y
cornetas
Et
au
quartier
général,
tambours
et
trompettes
Están
tocando
diana.
Jouent
la
diane.
Dijo
un
soldado
al
pie
de
una
ventana:
Dit
un
soldat
au
pied
d'une
fenêtre :
Me
voy,
me
voy
pero
no
llores
ángel
mío
Je
pars,
je
pars,
mais
ne
pleure
pas,
mon
ange
Que
volveré
mañana.
Car
je
reviendrai
demain.
Ya
se
asoma
la
estrella
de
la
aurora,
L'étoile
de
l'aurore
pointe
déjà,
Ya
se
divisa
por
el
Oriente
el
alba.
L'aube
se
dessine
déjà
à
l'orient.
Y
en
el
cuartel,
tambores
y
cornetas
Et
au
quartier
général,
tambours
et
trompettes
Están
tocando
diana.
Jouent
la
diane.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alfredo Acosta Rodriguez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.