Felipe Conde - Tus Mentiras - перевод текста песни на русский

Tus Mentiras - Felipe Condeперевод на русский




Tus Mentiras
Твоя ложь
Una palabra es un contrato sin fecha de caducidad
Слово это договор без срока давности.
No te ofendas si me rio de tu credibilidad,
Не обижайся, если я смеюсь над твоей правдоподобностью,
O aquí estamos locos y tu eres la única normal
Или мы здесь все сумасшедшие, а ты одна нормальная.
No pretendas que me crea que vas de legal.
Не пытайся заставить меня поверить, что ты действуешь по закону.
No se puede caer tan bajo ni tampoco comprender
Нельзя падать так низко, и это невозможно понять.
Te gustan todos los charcos
Тебе нравятся все лужи,
No te voy a creer...
Я тебе не поверю...
Tus mentiras,
Твоя ложь,
Ahora cuentale tú,
Теперь расскажи ты,
Tus mentiras
Твоя ложь,
Siente que le da igual.
Чувствуй, что ему все равно.
Tus mentiras
Твоя ложь,
Ahora cuentale
Теперь расскажи ты,
Tus mentiras
Твоя ложь,
No te puedes callar
Ты не можешь молчать.
Cada respuesta un golpe bajo a tu dignidad,
Каждый ответ удар ниже пояса по твоему достоинству.
No hay tesoro más grande que la personalidad,
Нет сокровища больше, чем индивидуальность,
Lo que hagas con tu vida de verás me da igual
Что ты делаешь со своей жизнью, мне, честно говоря, все равно.
Sólo me indigno por lo que arrasarás.
Меня возмущает только то, что ты разрушишь.
No se puede caer tan bajo ni tampoco comprender
Нельзя падать так низко, и это невозможно понять.
Te gustan todos los charcos
Тебе нравятся все лужи,
No te voy a creer...
Я тебе не поверю...
Tus mentiras,
Твоя ложь,
Ahora cuentale tú,
Теперь расскажи ты,
Tus mentiras
Твоя ложь,
Siente que le da igual.
Чувствуй, что ему все равно.
Tus mentiras
Твоя ложь,
Ahora cuentale
Теперь расскажи ты,
Tus mentiras
Твоя ложь,
No te puedes callar
Ты не можешь молчать.





Авторы: Felipe Delgado Conde


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.