Текст и перевод песни Felipe Cordeiro - É Fogo

É Fogo

Gelo quando você chega perto
É fogo, não sei se me finjo de morto
Quero um palmo e meio bem aberto
E logo que vai incinerar meu corpo

Gelo todo, é fogo
Eu fujo feito um louco

Vejo o quanto nosso caso é sério
É love, então me meto nesse jogo
Medo, agora já não faz sentido
Gosto, e posso até correr perigo

Todo risco é pouco
Eu sinto mesmo longe

É tanta falta que você me faz
Não quero mais ter que esperar
Às vezes quando eu me sinto só
Me lembro tanto de você

Agora eu não sei viver
Não sei viver, não sei viver
Eu não sei viver
Não sei viver sem ter você

Mas agora eu não sei viver
Não sei viver, não sei viver
Eu não sei viver
Não sei viver sem ter você
Meu amor

Vejo o quanto nosso caso é sério
É love, então me meto nesse jogo
Medo, agora já não faz sentido
Gosto, e posso até correr perigo

Todo risco é pouco
Eu sinto mesmo longe

É tanta falta que você me faz
Não quero mais ter que esperar
Às vezes quando eu me sinto só
Me lembro tanto de você

Agora eu não sei viver
Não sei viver, não sei viver
Mas agora eu não sei viver
Não sei viver sem ter você

Mas agora eu não sei viver
Não sei viver, não sei viver
Agora eu não sei viver
Não sei viver sem ter você
Meu amor

C'est le feu

Je suis glacé quand tu t'approches
C'est le feu, je ne sais pas si je fais semblant d'être mort
Je veux un mètre cinquante de liberté
Et dès que cela va incinérer mon corps

Je suis glacé partout, c'est le feu
Je fuis comme un fou

Je vois à quel point notre histoire est sérieuse
C'est l'amour, alors je me lance dans ce jeu
La peur, maintenant, n'a plus de sens
J'aime, et je peux même courir un risque

Tout risque est faible
Je ressens même à distance

Tu me manques tellement
Je ne veux plus avoir à attendre
Parfois quand je me sens seul
Je me souviens tellement de toi

Maintenant, je ne sais pas comment vivre
Je ne sais pas comment vivre, je ne sais pas comment vivre
Je ne sais pas comment vivre
Je ne sais pas comment vivre sans toi

Mais maintenant, je ne sais pas comment vivre
Je ne sais pas comment vivre, je ne sais pas comment vivre
Je ne sais pas comment vivre
Je ne sais pas comment vivre sans toi
Mon amour

Je vois à quel point notre histoire est sérieuse
C'est l'amour, alors je me lance dans ce jeu
La peur, maintenant, n'a plus de sens
J'aime, et je peux même courir un risque

Tout risque est faible
Je ressens même à distance

Tu me manques tellement
Je ne veux plus avoir à attendre
Parfois quand je me sens seul
Je me souviens tellement de toi

Maintenant, je ne sais pas comment vivre
Je ne sais pas comment vivre, je ne sais pas comment vivre
Mais maintenant, je ne sais pas comment vivre
Je ne sais pas comment vivre sans toi

Mais maintenant, je ne sais pas comment vivre
Je ne sais pas comment vivre, je ne sais pas comment vivre
Maintenant, je ne sais pas comment vivre
Je ne sais pas comment vivre sans toi
Mon amour