Felipe Cordeiro - É Fogo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Felipe Cordeiro - É Fogo




É Fogo
Это огонь
Gelo quando você chega perto
Я леденею, когда ты рядом,
É fogo, não sei se me finjo de morto
Это огонь, не знаю, притворяться ли мне мёртвым.
Quero um palmo e meio bem aberto
Хочу, чтобы между нами было полтора метра,
E logo que vai incinerar meu corpo
И как только ты подойдешь, ты сожжешь мое тело.
Gelo todo, é fogo
Кругом лёд, это огонь,
Eu fujo feito um louco
Я убегаю, как сумасшедший.
Vejo o quanto nosso caso é sério
Я вижу, насколько серьезен наш случай,
É love, então me meto nesse jogo
Это любовь, поэтому я ввязываюсь в эту игру.
Medo, agora não faz sentido
Страх теперь не имеет смысла,
Gosto, e posso até correr perigo
Мне нравится, и я могу даже рискнуть.
Todo risco é pouco
Любой риск - это мелочи,
Eu sinto mesmo longe
Я чувствую это даже на расстоянии.
É tanta falta que você me faz
Ты мне так нужна,
Não quero mais ter que esperar
Я больше не хочу ждать.
Às vezes quando eu me sinto
Иногда, когда я чувствую себя одиноким,
Me lembro tanto de você
Я так много думаю о тебе.
Agora eu não sei viver
Теперь я не знаю, как жить,
Não sei viver, não sei viver
Не знаю, как жить, не знаю, как жить.
Eu não sei viver
Я не знаю, как жить,
Não sei viver sem ter você
Не знаю, как жить без тебя.
Mas agora eu não sei viver
Но теперь я не знаю, как жить,
Não sei viver, não sei viver
Не знаю, как жить, не знаю, как жить.
Eu não sei viver
Я не знаю, как жить,
Não sei viver sem ter você
Не знаю, как жить без тебя,
Meu amor
Моя любовь.
Vejo o quanto nosso caso é sério
Я вижу, насколько серьезен наш случай,
É love, então me meto nesse jogo
Это любовь, поэтому я ввязываюсь в эту игру.
Medo, agora não faz sentido
Страх теперь не имеет смысла,
Gosto, e posso até correr perigo
Мне нравится, и я могу даже рискнуть.
Todo risco é pouco
Любой риск - это мелочи,
Eu sinto mesmo longe
Я чувствую это даже на расстоянии.
É tanta falta que você me faz
Ты мне так нужна,
Não quero mais ter que esperar
Я больше не хочу ждать.
Às vezes quando eu me sinto
Иногда, когда я чувствую себя одиноким,
Me lembro tanto de você
Я так много думаю о тебе.
Agora eu não sei viver
Теперь я не знаю, как жить,
Não sei viver, não sei viver
Не знаю, как жить, не знаю, как жить.
Mas agora eu não sei viver
Но теперь я не знаю, как жить,
Não sei viver sem ter você
Не знаю, как жить без тебя.
Mas agora eu não sei viver
Но теперь я не знаю, как жить,
Não sei viver, não sei viver
Не знаю, как жить, не знаю, как жить.
Agora eu não sei viver
Теперь я не знаю, как жить,
Não sei viver sem ter você
Не знаю, как жить без тебя,
Meu amor
Моя любовь.





Авторы: Felipe Cordeiro, Saulo Costa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.