Текст и перевод песни Felipe Duram - Viva a Vida

Viva a Vida

Procuro me sentir feliz
Sabe por quê?
Porque eu não espero
Nada de ninguém

Expectativas
Sempre machucam
E a vida é curta então
Ame sua vida e seja feliz

E mantenha sempre
Um sorriso no rosto
Aquele seu sorriso
Viva a vida pra você

E antes de falar, escute
Antes de escrever, pense
Antes de gastar, ganhe
Antes de orar, perdoe

Antes de magoar, sinta
Antes de odiar, ame
Antes de desistir, tente, tente
Antes de morrer
Viva, viva a vida, eyeh

Procuro me sentir feliz
Sabe por quê?
Porque eu não espero
Nada de ninguém

Expectativas
Sempre machucam
E a vida é curta então
Ame sua vida
E seja feliz

E mantenha sempre
Um sorriso no rosto
Aquele seu sorriso
Viva a vida pra você

E antes de falar, escute
Antes de escrever, pense
Antes de gastar, ganhe
Antes de orar, perdoe

Antes de magoar, sinta
Antes de odiar, ame
Antes de desistir, tente, tente
Antes de morrer

Antes de falar, escute
Antes de escrever, pense
Antes de gastar, ganhe
Antes de orar, perdoe
Antes de magoar, sinta
Antes de odiar, ame
Antes de desistir, tente, tente
Antes de morrer

Viva, viva a vida
Viva a vida
Viva a vida

Живи полной жизнью

Я стараюсь чувствовать себя счастливым.
Знаешь, почему?
Потому что я не жду
Ничего ни от кого.

Ожидания
Всегда ранят,
А жизнь коротка, так что
Люби свою жизнь и будь счастлив.

И всегда храни
Улыбку на лице,
Твою улыбку.
Живи полной жизнью для себя.

И прежде чем говорить, слушай,
Прежде чем писать, думай,
Прежде чем тратить, заработай,
Прежде чем молиться, прости.

Прежде чем ранить, почувствуй,
Прежде чем ненавидеть, люби,
Прежде чем сдаваться, пытайся, пытайся,
Прежде чем умереть,
Живи, живи полной жизнью, eyeh.

Я стараюсь чувствовать себя счастливым.
Знаешь, почему?
Потому что я не жду
Ничего ни от кого.

Ожидания
Всегда ранят,
А жизнь коротка, так что
Люби свою жизнь
И будь счастлив.

И всегда храни
Улыбку на лице,
Твою улыбку.
Живи полной жизнью для себя.

И прежде чем говорить, слушай,
Прежде чем писать, думай,
Прежде чем тратить, заработай,
Прежде чем молиться, прости.

Прежде чем ранить, почувствуй,
Прежде чем ненавидеть, люби,
Прежде чем сдаваться, пытайся, пытайся,
Прежде чем умереть,

Прежде чем говорить, слушай,
Прежде чем писать, думай,
Прежде чем тратить, заработай,
Прежде чем молиться, прости.
Прежде чем ранить, почувствуй,
Прежде чем ненавидеть, люби,
Прежде чем сдаваться, пытайся, пытайся,
Прежде чем умереть,

Живи, живи полной жизнью,
Живи полной жизнью,
Живи полной жизнью.