Текст и перевод песни Felipe Duran - Covardia

Covardia

Como é que Deus deixou
Você pegar duas estrelas
E colocar dentro dos olhos
E me olhar com essa certeza

Se bem que lá no céu
Elas nem fizeram falta
Mas dentro dos seus olhos
Elas se sentiram em casa

Covardia foi, covardia
Você me olhar assim
Me derreter, me derreter
Me derreter de amor

Covardia foi, covardia
Você me olhar assim
Me derreter, me derreter
Me derreter de amor

Como é que Deus deixou
Você pegar duas estrelas
E colocar dentro dos olhos
E me olhar com essa certeza

Se bem que lá no céu
Elas nem fizeram falta
Mas dentro dos seus olhos
Elas se sentiram em casa

Covardia foi, covardia
Você me olhar assim
Me derreter, me derreter
Me derreter de amor

Covardia foi, covardia
Você me olhar assim
Me derreter, me derreter
Me derreter de amor

Трусость

Как же Бог позволил
Тебе взять две звезды
И поместить в глаза,
И смотреть на меня с такой уверенностью?

Хотя там, на небе,
Их и не хватало,
Зато в твоих глазах
Они почувствовали себя как дома.

Трусость это, трусость -
Смотреть на меня так,
Растапливать меня, растапливать,
Растапливать от любви.

Трусость это, трусость -
Смотреть на меня так,
Растапливать меня, растапливать,
Растапливать от любви.

Как же Бог позволил
Тебе взять две звезды
И поместить в глаза,
И смотреть на меня с такой уверенностью?

Хотя там, на небе,
Их и не хватало,
Зато в твоих глазах
Они почувствовали себя как дома.

Трусость это, трусость -
Смотреть на меня так,
Растапливать меня, растапливать,
Растапливать от любви.

Трусость это, трусость -
Смотреть на меня так,
Растапливать меня, растапливать,
Растапливать от любви.