Felipe Garibo - Cristo Vive - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Felipe Garibo - Cristo Vive




Cristo Vive
Le Christ vit
Si en tu caminar por la vida vas
Si tu marches par la vie
Tropezando y anhelando encontrar
Tu trébuches et tu aspires à trouver
La verdad, la paz y el amor de aquél
La vérité, la paix et l’amour de celui
Que hace dos mil años su vida entregó
Qui a donné sa vie il y a deux mille ans
Golpes recibió, fue un castigo cruel
Il a reçu des coups, ce fut un châtiment cruel
Con espinas su cabeza coronó
Des épines ont couronné sa tête
Todo por amor, al calvario fué
Tout par amour, il est allé au calvaire
Ni una queja de sus labios se escuchó
Aucune plainte ne sortit de ses lèvres
No está muerto, Cristo vive
Il n’est pas mort, le Christ vit
Aleluya gloria a Dios
Alléluia gloire à Dieu
Vive en cada ser humano
Il vit en chaque être humain
Que predica de su amor
Qui prêche de son amour
No está muerto, Cristo vive
Il n’est pas mort, le Christ vit
Con su sangre ya pagó
Avec son sang il a payé
Tus errores, tus pecados
Tes erreurs, tes péchés
Y hoy te ofrece salvación
Et aujourd’hui il t’offre le salut
Si en tu caminar por la vida vas
Si tu marches par la vie
Tropezando y anhelando encontrar
Tu trébuches et tu aspires à trouver
Ya no tardes más ven a Cristo, voy
Ne tarde plus, viens au Christ, viens
Y la luz de la esperanza brillará
Et la lumière de l’espérance brillera
Y en tu corazón plantará el señor
Et dans ton cœur le Seigneur plantera
La justicia, la verdad y el amor
La justice, la vérité et l’amour
No está muerto, Cristo vive
Il n’est pas mort, le Christ vit
Aleluya gloria a Dios
Alléluia gloire à Dieu
Vive en cada ser humano
Il vit en chaque être humain
Que predica de su amor
Qui prêche de son amour
No está muerto, Cristo vive
Il n’est pas mort, le Christ vit
Con su sangre ya pagó
Avec son sang il a payé
Tus errores, tus pecados
Tes erreurs, tes péchés
Y hoy te ofrece salvación
Et aujourd’hui il t’offre le salut
No está muerto, Cristo vive
Il n’est pas mort, le Christ vit
Vive en ti y en
Il vit en toi et en moi
Vive en cada persona que predica su Evangelio por cada rincón del mundo
Il vit dans chaque personne qui prêche son Évangile dans chaque coin du monde
Y él ha venido con un solo propósito
Et il est venu dans un seul but
Para darte amor y ofrecerte vida eterna
Pour te donner son amour et t’offrir la vie éternelle
No está muerto, Cristo vive
Il n’est pas mort, le Christ vit
Con su sangre ya pagó
Avec son sang il a payé
Tus errores, tus pecados
Tes erreurs, tes péchés
Y hoy te ofrece salvación
Et aujourd’hui il t’offre le salut





Авторы: Felipe Garibo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.