Felipe Garibo - Que Triste Es la Vida - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Felipe Garibo - Que Triste Es la Vida




Que Triste Es la Vida
How Sad Life Is
Qué triste es la vida, cuando no hay más esperanza
How sad life is, when hope is no more
Cuando vives entre el miedo y la ignorancia
When you live in fear and ignorance
Qué triste es la vida, si no tienes quien te quiera
How sad life is, when you have no one to love you
Y el rencor
And resentment
Te hunde y te lleva solo al mal
Drags you down and leads you only to evil
Qué triste es la vida, si no encuentras la salida
How sad life is, when you can't find the exit
Y los amigos te abandonan, qué ironía
And your friends abandon you, what irony
Mas yo de un ser poderoso dispuesto a ayudarte
But I know of a powerful being willing to help you
Es Jesús, su nombre es Jesús
It's Jesus, his name is Jesus
Con su sangre fuiste comprado, fue un precio muy alto
With his blood you were bought, it was a very high price
Fue humillado y clavado en la Cruz, tan solo por salvarte
He was humiliated and nailed to the cross, just to save you
Ni el dolor ni la angustia ni el miedo pudieron vencerlo
Neither pain nor anguish nor fear could defeat him
Pues Jesús, resucitó
Because Jesus, rose from the dead
Qué triste es la vida, cuando sufres noche y día
How sad life is, when you suffer night and day
Cuando vives entre el odio y la mentira
When you live in hatred and lies
Qué triste es la vida, si no tienes quien te quiera
How sad life is, when you have no one to love you
Y el rencor
And resentment
Te hunde y te lleva solo al mal
Drags you down and leads you only to evil
Qué triste es la vida, si no encuentras la salida
How sad life is, when you can't find the exit
Y los amigos te abandonan, qué ironía
And your friends abandon you, what irony
Más yo de un ser poderoso dispuesto a ayudarte
But I know of a powerful being willing to help you
Es Jesús, su nombre es Jesús
It's Jesus, his name is Jesus
Con su sangre fuiste comprado, fue un precio muy alto
With his blood you were bought, it was a very high price
Fue humillado y clavado en la Cruz, tan solo por salvarte
He was humiliated and nailed to the cross, just to save you
Ni el dolor ni la angustia ni el miedo pudieron vencerlo
Neither pain nor anguish nor fear could defeat him
Pues Jesús, resucitó
Because Jesus, rose from the dead
Con su sangre fuiste comprado, fue un precio muy alto
With his blood you were bought, it was a very high price
Fue humillado y clavado en la Cruz, tan solo por salvarte
He was humiliated and nailed to the cross, just to save you
Ni el dolor ni la angustia ni el miedo pudieron vencerlo
Neither pain nor anguish nor fear could defeat him
Pues Jesús, resucitó
Because Jesus, rose from the dead
Uh-uh-uh, uh-uh
Uh-uh-uh, uh-uh
Uh
Uh
Resucitó
He rose from the dead





Авторы: Felipe Garibo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.