Felipe Garibo - Volaremos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Felipe Garibo - Volaremos




Volaremos
Полетим
¡No, no!
Нет, нет!
¿Por qué Séñor?
Почему, Господи?
¡No, no!
Нет, нет!
Dime Señor.
Скажи мне, Господи.
Todo es tan triste en esta vida,
Все так печально в этой жизни,
Hay hambre y guerras por doquier.
Голод и войны повсюду.
Ohhh...
Ох...
La ciencia avanza más deprisa,
Наука движется вперед,*
El hombre piensa solo en él.
Люди думают только о себе.
Ohhh...
Ох...
Todo está lleno de maldad,
Все полно зла,
Ya no se puede caminar.
Уже нельзя ходить по улицам.
No hay sitio, no hay ningun lugar
Нет места, нет ни одного,
Donde puedas descansar.
Где ты можешь отдохнуть.
Ver la creacion, tu obra Señor.
Увидеть творение, Твою работу, Господи.
¡No, no!
Нет, нет!
¿Por qué Séñor?
Почему, Господи?
¡No, no!
Нет, нет!
Dime Señor.
Скажи мне, Господи.
Miles perecen cada día
Тысячи гибнут каждый день,
Sin conocer de ti Señor,
Не зная о Тебе, Господи,
Ohhh...
Ох...
Hay tantos niños en el mundo
Столько детей в мире,
Vagando van sin dirección
Бродят без направления.
Ohhh...
Ох...
Dime Señor dimelo tú,
Скажи мне, Господи, скажи мне,
Dime hasta cuando llegará
Скажи, когда же наступит
Aquel momento aquel final
Тот момент, тот конец,
Y la trompeta suene ya.
И затрубит труба.
Los muertos en cristo resuciten ya.
Мертвые во Христе воскреснут.
Y junto a ellos volaremos
И вместе с ними мы полетим,
En un abrir y cerrar de ojos.
В мгновение ока.
Y en nuestro Dios que esta en los cielos
И в нашем Боге, который на небесах
Alabaremos a una misma voz.
Мы будем славить одним голосом.
Y junto a ellos volaremos
И вместе с ними мы полетим,
En un abrir y cerrar de ojos.
В мгновение ока.
Y en nuestro Dios que está en los cielos
И в нашем Боге, который на небесах
Alabaremos a una misma voz.
Мы будем славить одним голосом.
¡Gloria a ti Señor!
Слава Тебе, Господи!





Авторы: Felipe Garibo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.