Текст и перевод песни Felipe Gil - Amor No Llores

Amor No Llores

Amor no llores por mi culpa
Que no ves que tu tristeza me preocupa
Amor por que nos ofendemos
Si es que tanto tanto nos queremos
Amor extraño tu alegría al decir
Despierta vida mía
Amor no entiendo tus reproches si
Soy tuya día y noche
Amor No abrigues mas temores que es
Humano también tener errores pero no
Cambiará lo que siento por ti jamás
Amor no llores por mi culpa
Que no ves que tu tristeza me preocupa
Amor por que nos ofendemos
Si es que tanto tanto nos queremos
Amor extraño tu alegría al decir
Despierta vida mía
Amor no entiendo tus reproches si
Soy tuya día y noche
Amor No abrigues mas temores que es
Humano también tener errores pero no
Cambiará lo que siento por ti jamás Amor, Amor, Amor.

Mon amour ne pleure pas

Mon amour, ne pleure pas à cause de moi
Tu ne vois pas que ta tristesse me préoccupe
Mon amour, pourquoi nous nous offensons
Si nous nous aimons tant, tant
Mon amour, j'aime ta joie quand tu dis
Réveille-toi, ma vie
Mon amour, je ne comprends pas tes reproches si
Je suis à toi jour et nuit
Mon amour, ne nourris plus de peurs, car c'est
Humain aussi d'avoir des erreurs, mais ne
Changera jamais ce que je ressens pour toi
Mon amour, ne pleure pas à cause de moi
Tu ne vois pas que ta tristesse me préoccupe
Mon amour, pourquoi nous nous offensons
Si nous nous aimons tant, tant
Mon amour, j'aime ta joie quand tu dis
Réveille-toi, ma vie
Mon amour, je ne comprends pas tes reproches si
Je suis à toi jour et nuit
Mon amour, ne nourris plus de peurs, car c'est
Humain aussi d'avoir des erreurs, mais ne
Changera jamais ce que je ressens pour toi Mon amour, Mon amour, Mon amour.