Текст и перевод песни Felipe Peláez, Various Artists, Osnaider Brito & Manuel Julián M. - Gracias Mi Folclor

Gracias Mi Folclor

El dia que Poncho Zuleta cante mal
Y Emiliano ya no toque vallenato
Ese dia dejare de estar en tus brazos
Y te dejare de amar.

El dia que "DIOMEDES" cante sin sentir
Y no se oigan las notas de Juancho Rois
Ese dia ten por seguro que me voy
No me veras por aqui

Cuando todo eso pase
Entonces yo mi reina te olvidare
Que afortunado somos por que si es asi,
Entonces nuestra historia no tendra un final
Hoy puedo sonreir
Porque nuestros amores
Nunca acabarán

Por eso estoy contento te tengo conmigo
Por eso es que yo sueño despierto contigo.

Y ya veras como es que late el corazon
De un hombre enamoráo queriendo a alquien como tu
Y ya veras como es que late un corazon
De un guajiro enamorado
Queriendo a alquien como tu.

Por eso estoy contento te tengo conmigo
Por eso es que yo sueño despierto contigo.

Cuando Jorge Oñate cante con temor
Cuando el cocha ya no toque un buen merengue
Entonces podras decirlo fuertemente
Que no valore tu amor.

Cuando no hallan festivales vallenatos
Y el Pollo Izra no saque algo nuevo
Cuando Zabaleta ya no arrastre el pueblo
Tuyas no seran mis manos.

Cuando todo eso pase se acabaran los sueños entre tu y yo
El hombre mas contento que hay ese soy yo
Y es que estoy feliz por que este dia no llegara
Gracias Mi Folclor que me da la razon para decirte que la amo mas.

Por eso estoy contento
Te tengo conmigo
Por eso es que yo sueño despierto contigo

Y asi quien no canta loco de emocion
Y grita en todas partes todavia hay felicidad,
Y asi quien no canta loco de emocion
Y grita en todas partes todavia hay felicidad.

Por eso estoy contento
Te tengo conmigo,
Por eso es que yo sueño
Despierto contigo.

Por eso es que yo sueño
Despierto contigo.

Thank You, My Folklore

The day Poncho Zuleta sings poorly
And Emiliano no longer plays vallenato
That day I will stop being in your arms
And I will stop loving you.

The day "DIOMEDES" sings without feeling
And the notes of Juancho Rois are no longer heard
That day, rest assured, I'm leaving
You won't see me around here.

When all that happens
Then, my queen, I will forget you
How fortunate we are because if that's the case,
Then our story will have no end
Today I can smile
Because our love
Will never end.

That's why I'm happy, I have you with me
That's why I daydream about you.

And you will see how the heart beats
Of a man in love, wanting someone like you
And you will see how a heart beats
Of a Guajiro in love
Wanting someone like you.

That's why I'm happy, I have you with me
That's why I daydream about you.

When Jorge Oñate sings with fear
When El Cocha no longer plays a good merengue
Then you can say it loud and clear
That I didn't value your love.

When there are no vallenato festivals
And Pollo Izra doesn't release something new
When Zabaleta no longer moves the crowd
My hands will no longer be yours.

When all that happens, the dreams between you and me will end
The happiest man there is, that's me
And I'm happy because this day will not come
Thank you, My Folklore, which gives me the reason to tell you that I love you more.

That's why I'm happy
I have you with me
That's why I daydream about you

And who wouldn't sing, crazy with emotion
And shout everywhere there is still happiness,
And who wouldn't sing, crazy with emotion
And shout everywhere there is still happiness.

That's why I'm happy
I have you with me,
That's why I daydream
About you.

That's why I daydream
About you.