Felipe Peláez feat. Alfonso "Poncho" Zuleta - Solo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Felipe Peláez feat. Alfonso "Poncho" Zuleta - Solo




Solo
Alone
Te voy a contar lo que es vivir sin ti
I'm going to tell you what it's like to live without you
te dire que siento no imaginas tu
I'll tell you how I feel, you can't imagine
te dire la cruda y dura realidad
I'll tell you the harsh and raw reality
no sabre poesias solo la verdad
I won't know poetry, only the truth
me siento solo
I feel alone
tan perdido y solo
So lost and alone
me siento solo
I feel alone
jodido y solo
Screwed and alone
solo como un brasier en un bestier de modelo
Alone like a bra in a model's wardrobe
solo como un ay hombe en una fiesta de gringo
Alone like an "ay hombre" at a gringo party
solo como iman en un cajon de madera
Alone like a magnet in a wooden box
solo como un balon si no acaricia la grama
Alone like a ball if it doesn't caress the grass
solo como la sinceridad
Alone like sincerity
que nadien la determino
That no one acknowledged
en una fiesta donde ern todos politicos y actores
In a party where everyone was a politician or actor
nulo como una cancion de amor
Void like a love song
que nadien quizo escuchar
That no one wanted to hear
en una fiesta after party de pipa y mariguana
At an after-party of weed and marijuana
asi me siento yo mi amor si tu no estas
That's how I feel, my love, if you're not here
asi me siento yo sin ti
That's how I feel without you
asi me siento yo mi amor si tu no esta
That's how I feel, my love, if you're not here
asi me siento
That's how I feel
asi me siento
That's how I feel
asi me siento yooo
That's how I feeeel
por eso quiere, estan lindo el mundo que tu me das mi amor
That's why I want, the world you give me is so beautiful, my love
por eso quiere, que lo que he buscado ya lo he encontrado en ti
That's why I want, what I've been looking for I've found in you
cuando tu decidas te doy el corazon
When you decide, I'll give you my heart
por eso quiere, en mi vida loca tu eres la razon
That's why I want, in my crazy life you are the reason
tu quiere
You want
loqui como aquel idiota que, que por creer en el amor
Crazy like that idiot who, who for believing in love
perdio a su novia por permitir que se convirtiera en reina
Lost his girlfriend for allowing her to become a queen
triste como aveja sin panal
Sad like a bee without a honeycomb
por silvestre sin piolin
Like Silvestre without Piolin
como el senado sin buenos sueldo y sin buenas prestaciones
Like the senate without good salaries and benefits
asi me siento yo mi amor si tu no estas
That's how I feel, my love, if you're not here
asi me siento yo sin ti
That's how I feel without you
asi me siento yo mi amor si tu no esta
That's how I feel, my love, if you're not here
asi me siento
That's how I feel
asi me siento
That's how I feel
asi me siento yooo
That's how I feeeel
por eso quiere, estan lindo el mundo que tu me das mi amor
That's why I want, the world you give me is so beautiful, my love
por eso quiere, que lo que he buscado ya lo he encontrado en ti
That's why I want, what I've been looking for I've found in you
cuando tu decidas te doy el corazon
When you decide, I'll give you my heart
por eso quiere, en mi vida loca t ueres la razon
That's why I want, in my crazy life you are the reason
por eso quiere,...
That's why I want,...





Авторы: Jason Joel Desrouleaux, Janet Jackson, Dan August Rigo, Jonathan Rotem, James Samuel Harris Iii, Terry Steven Lewis, Keidran K Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.