Felipe Pelaez & Manuel Julian - Firme Como Siempre - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Felipe Pelaez & Manuel Julian - Firme Como Siempre




Firme Como Siempre
Firm and Steady as Ever
Vengo a traerte mil historias
I came to tell you a thousand tales,
Que que no te han contado
which I know you haven't heard.
Y yo tengo disponible todo el tiempo para hacerlo.
And I have all the time in the world to tell them.
Ya te das cuenta, vengo muy enamorado
You must have realized by now that I am deeply in love,
A entregarte mi cariño como nunca te lo han dado.
ready to give you all my affection like no one else has ever done.
Firme como siempre, aquí estaré yo para ti, para ti.
Firm and steady as ever, I will always be here for you,
Si me necesitas, sólo es que me pienses
Should you need me, just think of me,
Que yo voy de frente a luchar por ti (Bis).
and I will rush to fight for you. (Chorus)
Regálame las llaves de tu alma para siempre
Give me the keys to your soul forever,
Que yo te doy el resto de mis años,
and I will give you the rest of my years,
Yo te doy mi vida, quédate a mi lado.
I will give you my life, stay by my side.
Quiero la foto de tu cara
I want a picture of your face
En la portada de mi libro.
on the cover of my book.
Ese libro de mi vida,
That book of my life,
Que sin ti no sería vida.
that without you would not be life.
Y si me besas no respondo por mi juicio,
And if you kiss me, I won't be responsible for my actions,
Seguro me vuelvo loco celebrando todo el día.
I will surely go crazy celebrating all day long.
Regálame las llaves de tu alma para siempre
Give me the keys to your soul forever,
Que yo te doy el resto de mis años,
and I will give you the rest of my years,
Yo te doy mi vida, quédate a mi lado.
I will give you my life, stay by my side.
Firme como siempre
Firm and steady as ever





Авторы: Diego Alberto Daza Maestre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.