Felipe Pelaez & Manuel Julian - La Quiero Pa' Mi - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Felipe Pelaez & Manuel Julian - La Quiero Pa' Mi




Compadre, mire a esa hembra que
Приятель, посмотрите на эту женщину, которая
Es tan bonita que tengo al frente!
Она такая красивая, что у меня впереди!
Desde que yo la
С тех пор, как я ее увидел.
Me supo enamorar,
Он знал, как я влюбляюсь.,
Yo la quiero pa' mi
Я люблю ее, па' Ми.
La voy a conquistar.
Я покорю ее.
Yo la quiero pa' mi, pa' mi,
Я люблю ее, па' Ми, па' Ми.,
Desde que yo la
С тех пор, как я ее увидел.
Me supo enamorar,
Он знал, как я влюбляюсь.,
Yo la quiero pa' mi, pa' mi,
Я люблю ее, па' Ми, па' Ми.,
La voy a conquistar.
Я покорю ее.
Si me da una mirada es porque yo le gusto,
Если он взглянет на меня, это потому, что я ему нравлюсь.,
No pierdo la esperanza de que estemos juntos.
Я не теряю надежды, что мы будем вместе.
Ay! Dios mío hacé el milagro con esa hermosura,
Боже мой, Я сотворил чудо с этой красотой.,
Poder besar sus labios llenos de ternura ayyy!
Уметь целовать ее губы, полные нежности!
Desde que yo la me supo enamorar,
С тех пор, как я увидел ее, она знала, что влюбилась.,
Yo la quiero pa' mi la voy a conquistar,
Я люблю ее, па ' Ми, я покорю ее.,
Yo la quiero pa' mi, pa' mi,
Я люблю ее, па' Ми, па' Ми.,
Desde que yo la me supo enamorar,
С тех пор, как я увидел ее, она знала, что влюбилась.,
Yo la quiero pa' mi la voy a conquistar
Я люблю ее, па ' Ми, я покорю ее.
Yo la quiero pa' mi, pa' mi,
Я люблю ее, па' Ми, па' Ми.,
Acompáñeme con su nota que yo la quiero serenatear,
Присоединитесь ко мне с вашей запиской, которую я хочу серенатировать,
Quiero cantarle mis canciones y usted que le toque el acordeón con con sabor!
Я хочу спеть вам мои песни, и вы будете играть на аккордеоне со вкусом!
Si me da una mirada es porque yo le gusto,
Если он взглянет на меня, это потому, что я ему нравлюсь.,
No pierdo la esperanza de que estemos juntos.
Я не теряю надежды, что мы будем вместе.
Ay! Dios mío hacé el milagro con esa hermosura,
Боже мой, Я сотворил чудо с этой красотой.,
Poder besar sus labios llenos de ternura ayyy!
Уметь целовать ее губы, полные нежности!






Авторы: Manuel Julian Martinez Sehoanes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.