Felipe Pirela - En Caracas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Felipe Pirela - En Caracas




En Caracas
В Каракасе
Cuando Dios hizo al mundo con brillante esplendor
Когда Бог создавал мир, сияющий великолепием,
A la linda caracas le dio su bendición.
Прекрасному Каракасу он дал свое благословение.
Y por eso caracas convertida quedo
И поэтому Каракас стал,
En pedazo de cielo, por mandato de dios.
Кусочком неба, по воле Бога.
Donde vaya amanece brillando (coro) en caracas
Куда ни пойдешь, рассвет сияет (припев) в Каракасе,
Y la luna se duerme soñando (coro) en caracas
И луна засыпает, мечтая (припев) о Каракасе.
Donde nace un cariño profundo (coro) en caracas
Там, где рождается глубокая любовь, (припев) в Каракасе,
Las mujeres mas lindas del mundo (en caracas)
Самые красивые женщины в мире Каракасе).
En caracas vivirás y la vida pasaras.
В Каракасе ты будешь жить, и жизнь свою проведешь,
Cantando.
Напевая.
Y si lejos tu te vas con caracas estaras.
И если ты уедешь далеко, с Каракасом ты будешь,
Soñando...
Мечтая...
Donde vive mas clara una estrella (coro) en caracas
Где ярче всех горит звезда (припев) в Каракасе,
Donde son las mujeres mas bellas. (coro) en caracas
Где живут самые прекрасные женщины (припев) в Каракасе.
En caracas...
В Каракасе...
En caracas...
В Каракасе...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.