Текст и перевод песни Felipe Pirela - La pared
Ahí
está
la
pared
que
separa
tu
vida
y
la
mía
Вот
она
стена,
что
разделяет
твою
жизнь
и
мою
Ahí
está
la
pared
que
no
deja
que
nos
acerquemos.
Вот
она
стена,
что
не
дает
нам
приблизиться.
Esa
maldita
pared
yo
la
voy
a
romper
algún
día
Эту
проклятую
стену
я
сломаю
однажды
Ya
lo
verás
mi
querer
que
volverás
a
ser
mía.
Ты
увидишь,
моя
дорогая,
что
ты
снова
будешь
моей.
No
puedo
mirarte
no
puedo
abrazarte
Не
могу
тебя
видеть,
не
могу
обнять
тебя
No
puedo
besarte
ni
sentirte
mía
Не
могу
поцеловать
тебя
или
sentirte
mía
Mía
nada
más,
mía
nada
más.
Только
моей,
только
моей.
Esa
maldita
pared
yo
la
voy
a
romper
Эту
проклятую
стену
я
сломаю
Algún
día
para
que
no
pueda
más
Когда-нибудь,
чтобы
она
больше
не
могла
Interrumpir
nuestras
vidas...(repetir)
Прерывать
наши
жизни...(повторить)
Ahí
está
la
pared...
Вот
она
стена...
Оцените перевод
1
Únicamente Tu
2 En algun lugar del mundo
3 El Anillo
4 Una Limosna
5 Pobre del Pobre
6 Como una Sombra
7 El Malquerido
8 Lo siento por ti
9 Esperare
10 Lo que es la vida
11 Locura, locura
12 El despertar
13 Yo No Soy Tu Amigo
14 Malditos celos
15 Congojas
16 Esta tarde vi llover
17 Espumas
18 Entre Tu Amor y Mi Amor
19 Tu silencio
20 Tengo Para Darte
21 Yo Sé Que Te Amo
22 Se fue el jibarito
23 Adoro
24 Sombras Nada Más
25 Ganaste la partida
26 el retrato de mama
27 No se mentir
28 La mentira
29 Acaso Fue Mi Culpa
30 Enamorado de ti
31 Cuando Vivas Conmigo
32 Contigo Aprendí
33 Por la Vuelta
34 Ese Bolero Es Mío
35 La pared
36 Perdamonos
37 No me quieras tanto
38 La retirada
39 Diariamente
40 Amor se escribe con llanto
41 Bendita tu
42 Sigue de Frente
43 Algun dia lloraras
44 La ultima copa
45 El Son Se Fue de Cuba
46 Sin ella
47 Cantando por la calle
48 Y Todavía Te Quiero
49 Injusto Despecho
2 En algun lugar del mundo
3 El Anillo
4 Una Limosna
5 Pobre del Pobre
6 Como una Sombra
7 El Malquerido
8 Lo siento por ti
9 Esperare
10 Lo que es la vida
11 Locura, locura
12 El despertar
13 Yo No Soy Tu Amigo
14 Malditos celos
15 Congojas
16 Esta tarde vi llover
17 Espumas
18 Entre Tu Amor y Mi Amor
19 Tu silencio
20 Tengo Para Darte
21 Yo Sé Que Te Amo
22 Se fue el jibarito
23 Adoro
24 Sombras Nada Más
25 Ganaste la partida
26 el retrato de mama
27 No se mentir
28 La mentira
29 Acaso Fue Mi Culpa
30 Enamorado de ti
31 Cuando Vivas Conmigo
32 Contigo Aprendí
33 Por la Vuelta
34 Ese Bolero Es Mío
35 La pared
36 Perdamonos
37 No me quieras tanto
38 La retirada
39 Diariamente
40 Amor se escribe con llanto
41 Bendita tu
42 Sigue de Frente
43 Algun dia lloraras
44 La ultima copa
45 El Son Se Fue de Cuba
46 Sin ella
47 Cantando por la calle
48 Y Todavía Te Quiero
49 Injusto Despecho
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.