Текст и перевод песни Felipe Pirela - Sin ella

Sin ella

Recuerdo aquella tarde junto al río
En que su boca me entregó en un beso
Y fué su corazón mío, tan mio
Que hoy me quedan los recuerdos

Después vino el silencio y el olvido
Y ya no pudo ser como había sido
Tan solo me quedó la amarga angustia de su amor
Se fue sin alcanzarla yo

Yo no me puedo resignar, yo no puedo vivir sin ella
Porque vivir en vez de amar, por culpa de mi mala estrella
Pensando yo la esperaré, soñando que vendrá algún día
Que será devuelta para siempre mía, como ayer lo fue

Después vino el silencio y el olvido
Y ya no pude ser lo que había sido
Tan solo me quedó la amarga angustia de su amor
Se fue sin alcanzarla yo

Pensando yo la esperaré, soñando que vendrá algún día
Que será devuelta para siempre mía, como ayer lo fue

Без нее

Я помню тот вечер у реки,
Когда ее уста мне в поцелуе отдали
И ее сердце стало моим, так моим
Что теперь мне остались только воспоминания

Потом настали тишина и забвение,
И уже не могло быть так, как было
Осталась только горькая тоска по ее любви
Она ушла, так и не дождавшись от меня

Я не могу смириться, я не могу жить без нее
Потому что жить вместо того, чтобы любить, из-за проклятия моей несчастливой звезды
Я буду ждать ее мыслями, мечтая, что однажды она придет
Что ее вернут мне навсегда, как это было раньше

Потом настали тишина и забвение,
И уже не могло быть так, как было
Осталась только горькая тоска по ее любви
Она ушла, так и не дождавшись от меня

Я буду ждать ее мыслями, мечтая, что однажды она придет
Что ее вернут мне навсегда, как это было раньше