Felipe Santos - Expectativa - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Felipe Santos - Expectativa




Expectativa
Expectative
uma luta constante
Il y a une lutte constante
Entre o meu eu e a vontade de Deus
Entre mon moi et la volonté de Dieu
Porque eu não sei esperar
Parce que je ne sais pas attendre
O tempo de se cumprir
Le moment il s'accomplit
O que Ele me prometeu
Ce qu'il m'a promis
Com minhas forças, planejo e tento
Avec mes forces, je planifie et j'essaie
Pra no final me frustrar
Pour finalement être frustré
Preciso tirar minha expectativa do que é humano
J'ai besoin de retirer mes attentes de ce qui est humain
E em Ti esperar
Et d'espérer uniquement en Toi
Me ensina a buscar o Teu reino em primeiro lugar
Apprends-moi à rechercher Ton royaume en premier lieu
Não quero sofrer pra aprender
Je ne veux pas souffrir pour apprendre
Que a Tua vontade sempre será
Que Ta volonté sera toujours
O melhor lugar pra estar
Le meilleur endroit être
Hoje eu decido mudar
Aujourd'hui, je décide de changer
Decido esperar, decido crer
Je décide d'attendre, je décide de croire
E, acima de tudo
Et, par-dessus tout
A Tua vontade viver
Vivre Ta volonté
A minha expectativa é ser cheio da Tua presença
Mon attente est d'être rempli de Ta présence
Esqueço os meus anseios quando entro em Tua presença
J'oublie mes aspirations lorsque j'entre dans Ta présence
Sei que as Tuas promessas se cumprirão
Je sais que Tes promesses s'accompliront
Em minha vida e minha geração
Dans ma vie et dans ma génération
Mas, Senhor, preciso primeiro da Tua unção
Mais, Seigneur, j'ai besoin avant tout de Ton onction
A cada dia de espera (a cada dia, de espera)
Chaque jour d'attente (chaque jour, d'attente)
Sinto, o Senhor me renova (o senhor me renova)
Je sens, le Seigneur me renouvelle (le Seigneur me renouvelle)
Ele tem o tempo certo (ele tem o tempo certo)
Il a le bon moment (il a le bon moment)
Não falha e não demora (não falha, e não demora)
Il ne faillit pas et ne tarde pas (il ne faillit pas, et ne tarde pas)
Enquanto isso, eu O adoro (adoro)
Pendant ce temps, je L'adore (adore)
Se choro ou canto, eu O adoro (adoro)
Que je pleure ou que je chante, je L'adore (adore)
Se está doendo, eu O adoro
Si ça fait mal, je L'adore
Eu confio e adoro
Je ne fais que faire confiance et adorer
Adoro
J'adore
Adoro
J'adore
Adoro, (Senhor)
J'adore, (Seigneur)
A minha expectativa é ser cheio da Tua presença
Mon attente est d'être rempli de Ta présence
Esqueço os meus anseios quando entro em Tua presença
J'oublie mes aspirations lorsque j'entre dans Ta présence
Sei que as Tuas promessas se cumprirão
Je sais que Tes promesses s'accompliront
Em minha vida e minha geração
Dans ma vie et dans ma génération
Mas, Senhor, preciso primeiro da Tua unção
Mais, Seigneur, j'ai besoin avant tout de Ton onction
Senhor, preciso primeiro da Tua unção
Seigneur, j'ai besoin avant tout de Ton onction
Senhor, preciso primeiro
Seigneur, j'ai besoin avant tout
Da Tua unção
De Ton onction





Авторы: Vaneyse


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.