Felipe Santos - Te Vuelvo A Ver - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Felipe Santos - Te Vuelvo A Ver




Te Vuelvo A Ver
I See You Again
Cuando no siento tu voz
When I don't hear your voice
Es mi cabeza la que habla de los dos
It's my head that talks about us two
Juego a pensarte sin perder la razón
I play with the thought of you without losing my mind
Me descuidé y se fue el amor.
I got careless and love was gone.
Yo ya no qué sentir
I don't know what to feel anymore
De tanto hablarte, ya no qué decir
From talking to you so much, I don't know what to say anymore
Se me acabaron las ganas de sentir
I've run out of desire to feel
Si tu te vas, no vivir.
If you leave, I don't know how to live.
Hoy se siente bien
Today feels good
Hoy te vuelvo a ver
Today I see you again
Oigo como la música suena
I hear the music playing
Las luces te pegan
The lights are on you
Te ves bien bien
You look really good
Y no paras de bailar
And you keep dancing
Hoy te ves bien bien
Today you look really good
Tu te ves bien bien.
You look really good.
Si fue un error
If it was a mistake
No pensar que sin ti no puedo estar
Not to think that I can't be without you
Y sin tu amor, ser normal
And without your love, to be normal
No es posible si no estas
It's not possible if you're not there
No quiero verme llorar
I don't want to see myself cry
Eres lo único que tengo si te vas...
You're the only thing I have if you leave...
Yo así no puedo seguir
I can't go on like this
Te pienso tanto que no puedo dormir
I think of you so much that I can't sleep
Y mis canciones solo hablan de ti
And my songs only talk about you
Cuando no estas, no vivir.
When you're not here, I don't know how to live.
Hoy se siente bien
Today feels good
Hoy te vuelvo a ver
Today I see you again
Oigo como la música suena
I hear the music playing
Las luces te pegan
The lights are on you
Te ves bien bien
You look really good
Y no paras de bailar
And you keep dancing
Hoy te ves bien bien
Today you look really good
Tu te ves bien bien.
You look really good.
Soñé con volverte a ver
I dreamed of seeing you again
Soñé que estabas aquí
I dreamed that you were here
Que me volvías a querer
That you loved me again
Fue más o menos así
It was more or less like this
Quise volverte a tener
I wanted to have you again
Hoy apareces aquí.
Today you appear here.
Cuando no siento tu voz
When I don't hear your voice
Es mi cabeza la que habla de los dos
It's my head that talks about us two
Juego a pensarte sin perder la razón
I play with the thought of you without losing my mind
Me descuidé y se fue el amor.
I got careless and love was gone.
Hoy se siente bien
Today feels good
Hoy te vuelvo a ver
Today I see you again
Oigo como la música suena
I hear the music playing
Las luces te pegan
The lights are on you
Te ves bien bien
You look really good
Y no paras de bailar
And you keep dancing
Hoy te ves bien bien
Today you look really good
Tu te ves bien bien.
You look really good.
Hoy se siente bien
Today feels good
Hoy te vuelvo a ver
Today I see you again
Oigo como la música suena
I hear the music playing
Las luces te pegan
The lights are on you
Te ves bien bien
You look really good
Y no paras de bailar
And you keep dancing
Hoy te ves bien bien
Today you look really good
Tu te ves bien bien...
You look really good...
Hoy se siente bien
Today feels good
Soñé con volverte a ver
I dreamed of seeing you again
Soñé que estabas aquí
I dreamed that you were here
Que me volvías a querer
That you loved me again
Hoy se siente bien
Today feels good
Fue más o menos así
It was more or less like this
Quise volverte a tener
I wanted to have you again
Hoy apareces aquí.
Today you appear here.
Hoy se siente bien
Today feels good
Soñé con volverte a ver
I dreamed of seeing you again
Soñé que estabas aquí
I dreamed that you were here
Que me volvías a querer
That you loved me again
Hoy se siente bien
Today feels good
Fue más o menos así
It was more or less like this
Quise volverte a tener
I wanted to have you again
Hoy apareces aquí.
Today you appear here.
Hoy se siente bien...
Today feels good...
Hoy se siente bien...
Today feels good...





Авторы: Mauricio Rengifo, Felipe Santos Munoz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.