Felipe Valente - Há Um Deus - перевод текста песни на немецкий

Há Um Deus - Felipe Valenteперевод на немецкий




Há Um Deus
Es gibt einen Gott
um Deus
Es gibt einen Gott
Que fez o céu, a terra e o mar
Der Himmel, Erde und Meer erschuf
E me fez à sua imagem e semelhança
Und mich nach seinem Bild und Gleichnis formte
Por mais que eu tente entender a razão
So sehr ich auch versuche, den Grund zu verstehen
Não vou conseguir
Ich werde es nicht schaffen
Por sua palavra o mundo criou
Durch sein Wort erschuf er die Welt
Mas me esculpiu
Aber mich hat er geformt
Empoeirou suas mãos e seus pés
Bestaubte seine Hände und Füße
Foi flagrante o amor que sentiu por mim
Es war offensichtlich, die Liebe, die er für mich empfand
Soprou em mim seu sopro cortante diamante
Er hauchte mir seinen schneidenden, diamanten Atem ein
Que quer ver alguém viver
Der jemanden leben sehen will
Se você pensou em dar as costas e fingir
Wenn du daran dachtest, dich abzuwenden und vorzugeben
Que não alguém que razão pro existir
Dass es niemanden gibt, der dem Dasein einen Sinn gibt
Sabia que o homem seria infiel
Er wusste, dass der Mensch untreu sein würde
Mas não desistiu
Aber er gab nicht auf
Morreu numa cruz antes mesmo do mundo existir
Starb an einem Kreuz, noch bevor die Welt existierte
Empoeirou suas mãos e seus pés
Bestaubte seine Hände und Füße
Foi flagrante o amor que sentiu por mim
Es war offensichtlich, die Liebe, die er für mich empfand
Soprou em mim seu sopro cortante, diamante
Er hauchte mir seinen schneidenden, diamanten Atem ein
Que quer ver alguém viver
Der jemanden leben sehen will
E empoeirou suas mãos e seus pés
Und er bestaubte seine Hände und Füße
Foi flagrante o amor que sentiu por mim
Es war offensichtlich, die Liebe, die er für mich empfand
Soprou em mim seu sopro cortante, diamante
Er hauchte mir seinen schneidenden, diamanten Atem ein
Que quer ver alguém viver
Der jemanden leben sehen will
E empoeirou suas mãos e seus pés
Und er bestaubte seine Hände und Füße
Foi flagrante o amor
Es war offensichtlich, die Liebe
Soprou em mim seu sopro cortante, diamante
Er hauchte mir seinen schneidenden, diamanten Atem ein
Que quer ver alguém viver
Der jemanden leben sehen will





Авторы: Luiz Felipe De Araujo Valente


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.