Текст и перевод песни Felipão feat. Márcia Fellipe - Tá Faltando Juizo

Tá Faltando Juizo

Vem pra cá! Que aqui tá faltando juízo!
Mas tá sobrando amor!
A pegada mais gostosa do Brasil!
(Felipão é show!)
Teu sorriso safado
Pra mim não é perfeito
Que a gente não presta isso não é segredo
Uôôô...
Uôôô...
Você some não liga
Também desapareço
Mas se a gente se encontra
É sempre desse jeito
Marcas de amor no pescoço
Gosto de tesão no beijo
A gente se nega
Vacilou? A gente se pega
Tá faltando juízo tá sobrando amor...
Uôôôô...
Você sem vergonha e eu descarado
A gente combinou...
Tá faltando juízo tá sobrando amor...
Uôôôô...
Você sem vergonha e eu descarado
A gente combinou...
Só combinou vagabundo!
Swing em dose dupla!
Felipão e a fenomenal!
Márcia Fellipe!
Aí Felipão! Avisa o vagabundo que a Márcia Fellipe tá na área! Iiii!

Seu sorriso safado
Pra mim não é perfeito
Que a gente não presta isso não é segredo
Hôôô...
Ôôôô...
Você some não liga
Também desapareço
Mas se a gente se encontra
É sempre desse jeito
Marcas de amor no pescoço
Gosto de tesão no beijo
A gente se nega
Vacilou? A gente se pega
Tá faltando juízo tá sobrando amor...
Ôôôôô...
Você sem vergonha eu descarada
E a gente combinou...
Tá faltando juízo tá sobrando amor...
Uôôôô...
Você sem vergonha eu descarada
E a gente combinou...
Aí Felipão!
Aí vagabundo!
Combinou demais!
Márcia Fellipe na área! É! É!
Valeu Márcia!
Brigado!
Poderosa! Fenomenal!

Il manque de bon sens

Viens ici ! Parce qu'il manque de bon sens ici !
Mais il y a beaucoup d'amour !
Le rythme le plus délicieux du Brésil !
(Felipão est incroyable !)
Ton sourire coquin
Pour moi, il n'est pas parfait
Que nous ne sommes pas bien, ce n'est pas un secret
Uôôô...
Uôôô...
Tu disparais, tu ne contactes pas
Je disparaîtrai aussi
Mais si on se rencontre
C'est toujours comme ça
Des marques d'amour sur le cou
J'aime la passion dans le baiser
On se refuse
Tu as trébuché ? On se prend
Il manque de bon sens, il y a beaucoup d'amour...
Uôôôô...
Tu es sans vergogne et moi, je suis impudent
On a convenu...
Il manque de bon sens, il y a beaucoup d'amour...
Uôôôô...
Tu es sans vergogne et moi, je suis impudent
On a convenu...
On a juste convenu d'être des voyous !
Du swing en double dose !
Felipão et la phénoménale !
Márcia Fellipe !
Alors Felipão ! Dis au voyou que Márcia Fellipe est là ! Iiii !

Ton sourire coquin
Pour moi, il n'est pas parfait
Que nous ne sommes pas bien, ce n'est pas un secret
Hôôô...
Ôôôô...
Tu disparais, tu ne contactes pas
Je disparaîtrai aussi
Mais si on se rencontre
C'est toujours comme ça
Des marques d'amour sur le cou
J'aime la passion dans le baiser
On se refuse
Tu as trébuché ? On se prend
Il manque de bon sens, il y a beaucoup d'amour...
Ôôôôô...
Tu es sans vergogne, je suis impudente
Et on a convenu...
Il manque de bon sens, il y a beaucoup d'amour...
Uôôôô...
Tu es sans vergogne, je suis impudente
Et on a convenu...
Alors Felipão !
Alors, voyou !
On a trop convenu !
Márcia Fellipe est là ! C'est ça ! C'est ça !
Merci Márcia !
Merci !
Puissante ! Phénoménale !