Vencedor - Felipão перевод на французский

Vencedor

Eu sou vencedor, muito mais que vencedor
Em nome do senhor jesus
Eu sou vencedor, muito mais que vencedor
Em nome do senhor

O inimigo pelejou de todo jeito
Ele tentou de todo lado pra me derrotar
O inimigo, ele fez tanta investida
Preparou tanta armadilha, pra me ver cair
O inimigo insistiu, levantou, pelejou, investiu, mas não conseguiu
Pois tenho um anjo do meu lado o inimigo é derrotado
Jesus já venceu por mim

Mas eu sou vencedor, muito mais que vencedor
Em nome do senhor jesus
Eu sou vencedor, muito mais que vencedor
Em nome do senhor

Não tem jeito que dê jeito
Eu reconheço e não aceito derrota pra mim
Fracassado, humilhado, derrotado
E com o mundo enrolado pra longe de mim
Pois sou comprado, redimido, estou lavado
E também purificado pelo sangue carmesim
E é por isso que eu dou glória
Tenho certeza da vitória
Jesus já mandou pra mim

Mas eu sou vencedor, muito mais que vencedor
Em nome do senhor jesus
Eu sou vencedor, muito mais que vencedor
Em nome do senhor

O inimigo, de todo jeito, levanta
Mas o crente fiel clama
E jesus chega sem dó
E com poder pisa na cabeça dele, esmagando tudo
Fica só o pó
Pois jesus cristo é poderoso e tremendo
E só ele sai vencendo, jesus é maior
O inimigo se levanta, mas a vitória você que canta
Nós nunca estamos sós

Mas eu sou vencedor, muito mais que vencedor
Em nome do senhor jesus
Eu sou vencedor, muito mais que vencedor
Em nome do senhor.

Vainqueur

Je suis vainqueur, bien plus que vainqueur
Au nom du Seigneur Jésus
Je suis vainqueur, bien plus que vainqueur
Au nom du Seigneur

L'ennemi s'est battu de toutes ses forces
Il a essayé de tous les côtés pour me vaincre
L'ennemi, il a fait tellement d'assauts
Il a préparé tellement de pièges pour me voir tomber
L'ennemi a insisté, s'est levé, s'est battu, a investi, mais il n'a pas réussi
Parce que j'ai un ange à mes côtés, l'ennemi est vaincu
Jésus a déjà gagné pour moi

Mais je suis vainqueur, bien plus que vainqueur
Au nom du Seigneur Jésus
Je suis vainqueur, bien plus que vainqueur
Au nom du Seigneur

Il n'y a aucun moyen que ça marche
Je reconnais et n'accepte pas la défaite pour moi
Raté, humilié, vaincu
Et avec le monde enveloppé loin de moi
Parce que je suis racheté, racheté, je suis lavé
Et aussi purifié par le sang cramoisi
Et c'est pour ça que je donne gloire
Je suis sûr de la victoire
Jésus me l'a déjà envoyé

Mais je suis vainqueur, bien plus que vainqueur
Au nom du Seigneur Jésus
Je suis vainqueur, bien plus que vainqueur
Au nom du Seigneur

L'ennemi, de toutes les manières, se lève
Mais le croyant fidèle appelle
Et Jésus arrive sans pitié
Et avec puissance il marche sur sa tête, écrasant tout
Il ne reste que de la poussière
Car Jésus-Christ est puissant et formidable
Et lui seul sort vainqueur, Jésus est plus grand
L'ennemi se lève, mais c'est toi qui chantes la victoire
Nous ne sommes jamais seuls

Mais je suis vainqueur, bien plus que vainqueur
Au nom du Seigneur Jésus
Je suis vainqueur, bien plus que vainqueur
Au nom du Seigneur.