Текст и перевод песни Feliu Ventura - Present

Tinc, per a tu, un present
I no és d'aniversari
Ni de cap dia assenyalat
Tinc, per a tu, un present
Que t'acompanye sempre
Com el teu amulet ocult

Tinc, per a tu, un present
Que no cap en cap capsa
Mai no és igual ni s'està quiet
Tinc, per a tu, un present
Perquè t'acotxe en somnis
I el taral·leges de matí

Tinc, per a tu, un present
En un instant te'l done
El pots cantar també si vols
Tinc, per a tu, un present
Perquè no et sentes sola
Els dies que fa mal el món

Tinc, per a tu, un present
I tot i que voldria
No et puc donar un altre temps
Tinc, per a tu, un present
Per fer els primers passos
Vers un demà ple de camins

I per si un dia ho necessites
Pensa que jo et done el meu present
Transforma'l en futur

Tinc, per a tu, un present
I és perquè el faces créixer
A l'ombra d'un cel mariner
Tinc, per a tu, un present
No intentes retenir-lo
Tot va millor si ho tens present

Tinc, per a tu, un present
Només per compartir-lo
Sumar presents per al demà
Tinc, per a tu, un present
En nom de molts te'l done
Recorda que no és de ningú

I per si un dia ho necessites
Pensa que jo et done el meu present
Transforma'l en futur

У меня есть для тебя подарок.
И сегодня не день рождения.
Не в назначенный день.
У меня для тебя подарок.
Что я всегда сопровождаю тебя.
Как твой скрытый амулет.

У меня для тебя подарок.
Не в коробке
Она никогда не бывает прежней и никогда не бывает спокойной.
У меня для тебя подарок.
Потому что это подходит тебе в мечтах.
И тарал * утром

У меня для тебя подарок.
Я отдаю его тебе в одно мгновение.
Ты также можешь спеть ее, если хочешь.
У меня для тебя подарок.
Потому что ты не чувствуешь себя одиноким.
Дни, которые ранили мир.

У меня для тебя подарок.
Хотя мне бы хотелось ...
Я не могу дать тебе другого раза.
У меня для тебя подарок.
Сделать первые шаги
Навстречу завтрашнему дню, полному дорог.

И если однажды тебе это понадобится ...
Я дарю тебе свой подарок.
Трансформируй это в будущее.

У меня для тебя подарок.
Это потому, что ты заставляешь его расти.
В тени морского неба
У меня есть для тебя подарок.
Не пытайся удержать его.
Все будет лучше, если ты будешь рядом.

У меня для тебя подарок.
Просто чтобы поделиться.
Подарки на завтра
У меня для тебя подарок.
Во имя многих, я отдаю его тебе.
Помни, что это ничье.

И если однажды тебе это понадобится ...
Я дарю тебе свой подарок.
Трансформируй это в будущее.