Felivand - Ride Home - перевод текста песни на немецкий

Ride Home - Felivandперевод на немецкий




Ride Home
Fahrt nach Hause
Some days, I will fight for
Manche Tage werde ich kämpfen für
The spark to reignite or
Den Funken, um wieder zu entfachen oder
Be way too polite for
Viel zu höflich zu sein für
People who won't get it
Leute, die es nicht verstehen
In some ways, I will die for
In mancher Hinsicht werde ich sterben für
Reasons to be alive, I'm bored
Gründe, um am Leben zu sein, ich bin gelangweilt
Backspace and retype, won't go out at night
Rücktaste und neu tippen, gehe nachts nicht aus
Hold my breath and count to five, windows down and drive
Halte meinen Atem an und zähle bis fünf, Fenster runter und fahre
Take it in my stride
Nehme es gelassen
Do you ever spend your time alone? (Time alone)
Verbringst du jemals deine Zeit allein? (Zeit allein)
Will I always be your ride home? (Your ride home)
Werde ich immer deine Fahrt nach Hause sein? (Deine Fahrt nach Hause)
And if I feel the way I did before (I remember)
Und wenn ich mich so fühle wie zuvor (Ich erinnere mich)
Things hurt until they don't, no more
Dinge schmerzen, bis sie es nicht mehr tun
You don't fit in the part that you're playing
Du passt nicht in die Rolle, die du spielst
Brick thickens when you lie, whatcha saying?
Die Mauer wird dicker, wenn du lügst, was sagst du da?
I am not in line with your eye for eye rapport
Ich bin nicht einverstanden mit deinem Auge um Auge-Verhältnis
When you looked at me, the time went slow (so slow)
Als du mich angesehen hast, verging die Zeit langsam (so langsam)
I can't read your mind, won't let it show
Ich kann deine Gedanken nicht lesen, werde es nicht zeigen
Agree to disagree, I just wanna dream
Einigen wir uns darauf, nicht einig zu sein, ich will einfach nur träumen
I embarrass easily, please don't make a scene
Ich werde leicht verlegen, bitte mach keine Szene
Don't wanna be seen
Will nicht gesehen werden
Do you ever spend your time alone? (Time alone)
Verbringst du jemals deine Zeit allein? (Zeit allein)
Will I always be your ride home? (Your ride home)
Werde ich immer deine Fahrt nach Hause sein? (Deine Fahrt nach Hause)
And if I feel the way I did before (I remember)
Und wenn ich mich so fühle wie zuvor (Ich erinnere mich)
Things hurt until they don't, no more
Dinge schmerzen, bis sie es nicht mehr tun
There's nothing you could say to make me go
Es gibt nichts, was du sagen könntest, um mich zum Gehen zu bringen
I need another day with you alone
Ich brauche noch einen Tag mit dir allein
I think about you all the time
Ich denke die ganze Zeit an dich
Do you need a ride?
Brauchst du eine Mitfahrgelegenheit?
Do you ever spend your time alone?
Verbringst du jemals deine Zeit allein?
Will I always be your ride home?
Werde ich immer deine Fahrt nach Hause sein?
And if I feel the way I did before
Und wenn ich mich so fühle wie zuvor
Things hurt until they don't, no more
Dinge schmerzen, bis sie es nicht mehr tun
Do you ever spend your time alone?
Verbringst du jemals deine Zeit allein?
Will I always be your ride home?
Werde ich immer deine Fahrt nach Hause sein?





Авторы: James Wood, Olivia Dean, Jonathan Lattimer, Felicity Vanderveen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.