Felivers - Dobrze - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Felivers - Dobrze




Dobrze
Хорошо
Taka noc zdarza się tylko raz
Такая ночь бывает лишь однажды,
Ludzi tłum, głośny dźwięk, milion barw
Толпы людей, громкий звук, миллион цветов.
Parkiet nasz, ściany wciąż czują bas
Танцпол наш, стены все еще чувствуют бас,
Mama chciała, żebym wrócił za dnia
Мама хотела, чтобы я вернулся до рассвета,
Najpierw jasno musi się znów stać
Сначала должно снова стать светло.
Nie chcę tutaj dziś żadnych innych spraw
Не хочу сейчас думать ни о чем другом,
Z liczby jeden nagle powstało dwa
Из одного вдруг стало два,
Jak to się stało powiedz
Как это случилось, скажи?
Tego nie uczą w szkole
Этому не учат в школе.
Nieśmiały świat właśnie poszedł spać
Застенчивый мир только что уснул,
Zostaliśmy tu tylko ty i ja
Остались здесь только ты и я,
I chyba mamy problem
И, кажется, у нас проблема,
To się nie skończy dobrze
Это плохо кончится.
Dobrze
Хорошо.
Dobrze
Хорошо.
Dobrze
Хорошо.
Łapię wdech, ściskam pięść, chwilo trwaj
Делаю вдох, сжимаю кулак, мгновение, замри!
Dobrze wiem, dobrze jest, dobrze nam
Я точно знаю, все хорошо, нам хорошо.
Zamknę drzwi, teraz nikt nie znajdzie nas
Закрою дверь, теперь никто нас не найдет,
Co w zanadrzu wyobraźnia ma
Что в запасе у воображения,
Lepiej sprawdźmy zanim minie czas
Давай лучше проверим, пока есть время.
Nie chcę tutaj dziś żadnych innych spraw
Не хочу сейчас думать ни о чем другом,
Z liczby jeden nagle powstało dwa
Из одного вдруг стало два,
Jak to się stało powiedz
Как это случилось, скажи?
Tego nie uczą w szkole
Этому не учат в школе.
Nieśmiały świat właśnie poszedł spać
Застенчивый мир только что уснул,
Zostaliśmy tu tylko ty i ja
Остались здесь только ты и я,
I chyba mamy problem
И, кажется, у нас проблема,
To się nie skończy dobrze
Это плохо кончится.
To się nie skończy
Это плохо кончится.
Nie chcę tutaj dziś żadnych innych spraw
Не хочу сейчас думать ни о чем другом,
Z liczby jeden nagle powstało dwa
Из одного вдруг стало два,
Jak to się stało powiedz
Как это случилось, скажи?
Tego nie uczą w szkole
Этому не учат в школе.
Nieśmiały świat właśnie poszedł spać
Застенчивый мир только что уснул,
Zostaliśmy tu tylko ty i ja
Остались здесь только ты и я,
I chyba mamy problem
И, кажется, у нас проблема,
To się nie skończy dobrze
Это плохо кончится.
Dobrze
Хорошо.
To się nie skończy dobrze (dobrze)
Это плохо кончится (хорошо).
To się nie skończy (dobrze)
Это плохо кончится (хорошо).
To się nie skończy dobrze (dobrze)
Это плохо кончится (хорошо).
To się nie skończy (dobrze)
Это плохо кончится (хорошо).





Авторы: Adrian Piotr Owsianik, Piotr Zborowski, Milosz Ferginski, Konrad Jazdzyk, Piotr Wojciech Dabrowski, Wojciech Mateusz Fortuna

Felivers - Dobrze
Альбом
Dobrze
дата релиза
18-03-2019

1 Dobrze


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.