Текст и перевод песни Felix Cartal feat. Karen Harding - Only One

Only One

(Only-ly o-one, be the only one)
(Only-ly o-one, be the only one)
I want this
Don′t wanna take a minute to be cautious
If I'm honest
You got me
Dizzy from the motion of your heartbeat
On my body
I′m caught up in the night, it's too early to go home
Find a way to stay forever, 'cause I feel like we belong
We could be anywhere, doesn′t matter what we do
I can′t help but draw myself to you
Let me be the
O-o-only one
Like you love no one
O-o-only one
Let me be your
O-o-only one
Like you love no one
O-o-only one
Let me be your
(Only-ly o-one, be the only one)
(Only-ly o-one...)
Only one
(Only-ly o-one, be the only one)
(Only-ly o-one...)
Only one
I can't lie
It feels good on my skin, just like the daylight after a long night
I′m falling
Watching you undressing my emotions with devotion
I'm caught up in the night, it′s too early to go home
Find a way to stay forever, 'cause I feel like we belong
We could be anywhere, doesn′t matter what we do
I can't help but draw myself to you
Let me be the
O-o-only one
Like you love no one
O-o-only one
Let me be your
O-o-only one
Like you love no one
O-o-only one
Let me be your
(Only-ly o-one, be the only one)
(Only-ly o-one...)
Only one
(Only-ly o-one, be the only one)
(Only-ly o-one...)
Say that I'm the only one
Like you love no one
Oh-o, let me be your only one
I′m the only one
Like you love no one
The moon and stars are gone
Let me be your...
(Only-ly o-one...)
(Only-ly o-one...)
(Only-ly o-one...)
Let me be your...
Oh-o, ooh
(...be the only one)
Only one, let me be your
Oh-o, ooh
(...be the only one)
O-o-only one
Let me be your
Only one
Only one
Only one

Seule

(Seule-ule, sois la seule)
(Seule-ule, sois la seule)
Je veux ça
Je ne veux pas prendre une minute pour être prudent
Pour être honnête
Tu me fais
Tourner la tête avec le rythme de ton cœur
Sur mon corps
Je suis pris dans la nuit, il est trop tôt pour rentrer
Trouve un moyen de rester pour toujours, car j'ai l'impression que nous nous appartenons
On pourrait être n'importe où, peu importe ce qu'on fait
Je ne peux pas m'empêcher d'être attiré vers toi
Laisse-moi être la
Seule-ule
Comme si tu n'aimais personne d'autre
Seule-ule
Laisse-moi être ta
Seule-ule
Comme si tu n'aimais personne d'autre
Seule-ule
Laisse-moi être ta
(Seule-ule, sois la seule)
(Seule-ule...)
Seule
(Seule-ule, sois la seule)
(Seule-ule...)
Seule
Je ne peux pas mentir
C'est agréable sur ma peau, comme la lumière du jour après une longue nuit
Je tombe
Je te regarde dénuder mes émotions avec dévotion
Je suis pris dans la nuit, il est trop tôt pour rentrer
Trouve un moyen de rester pour toujours, car j'ai l'impression que nous nous appartenons
On pourrait être n'importe où, peu importe ce qu'on fait
Je ne peux pas m'empêcher d'être attiré vers toi
Laisse-moi être la
Seule-ule
Comme si tu n'aimais personne d'autre
Seule-ule
Laisse-moi être ta
Seule-ule
Comme si tu n'aimais personne d'autre
Seule-ule
Laisse-moi être ta
(Seule-ule, sois la seule)
(Seule-ule...)
Seule
(Seule-ule, sois la seule)
(Seule-ule...)
Dis que je suis la seule
Comme si tu n'aimais personne d'autre
Oh-oh, laisse-moi être ta seule
Je suis la seule
Comme si tu n'aimais personne d'autre
La lune et les étoiles sont parties
Laisse-moi être ta...
(Seule-ule...)
(Seule-ule...)
(Seule-ule...)
Laisse-moi être ta...
Oh-oh, ooh
(...sois la seule)
Seule, laisse-moi être ta
Oh-oh, ooh
(...sois la seule)
Seule-ule
Laisse-moi être ta
Seule
Seule
Seule