Текст и перевод песни Felix Räuber - Après Minuit (feat. Schlindwein)
I'm
standing
at
the
riverside
Я
стою
на
берегу
реки.
The
sand
between
my
toes
Песок
между
моими
пальцами.
I'm
longing
for
the
other
side
Я
тоскую
по
другой
стороне.
Where
does
the
river
flow?
Куда
течет
река?
Where
does
the
water
lead
Куда
ведет
вода
Me
and
my
sorrows
Я
и
мои
печали.
The
place
inside
of
me
Место
внутри
меня.
Where
I
will
never
be
alone
again
Где
я
больше
никогда
не
буду
одна.
Smoke
in
the
air
Дым
в
воздухе.
Nothings
on
my
mind
У
меня
ничего
не
на
уме
Memories
once
were
Воспоминания
когда-то
были
...
Forever
intertwined
Навеки
переплелись.
Floating
away
Уплывая
прочь
Along
with
the
sea
Вместе
с
морем.
I
find
my
way
home
Я
нахожу
дорогу
домой.
Après
minuit
Après
minuit
I'm
drifting
down
the
riverside
Я
плыву
вниз
по
реке.
No
weight,
no
gravity
Никакого
веса,
никакой
гравитации.
Like
a
child
in
a
mothers
womb
Как
ребенок
в
утробе
матери.
A
perfect
symmetry
Идеальная
симметрия.
I
let
the
water
take,
Я
позволил
воде
унести
Me
to
the
other
side
Меня
на
другую
сторону.
The
place
inside
of
me
Место
внутри
меня.
Where
I'll
never
be
alone
again
Где
я
больше
никогда
не
буду
одна.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Felix Räuber, Marin Schmid, Marlene Becher
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.