Текст и перевод песни Félix y Gil - Bien y Mal
Amor
por
las
mañanas
Утром
- любовь
En
las
tardes
al
azar
Днем
- случайность
Peleas
que
no
acaban
Ссоры
бесконечны
Un
beso
y
vuelve
a
empezar
Поцелуй
- и
все
начинается
сначала
Ya
no
se
que
hacer
siempre
estoy
bien
y
mal
Не
знаю,
что
делать,
я
всегда
то
хорошо,
то
плохо
Siempre
cambias
el
final
Ты
все
время
меняешь
финал
Si
no
regreso
lloras
Если
я
не
вернусь,
ты
будешь
плакать
Si
vuelvo
tú
te
vas
Если
я
вернусь,
ты
уйдешь
Dices
que
estoy
con
otra
Ты
говоришь,
что
я
с
другой
Para
mi
no
hay
nadie
más
Но
для
меня
никого
больше
нет
Ya
no
se
que
hacer
siempre
estoy
bien
y
mal
Не
знаю,
что
делать,
я
всегда
то
хорошо,
то
плохо
Y
resisto
un
poco
más
И
я
держусь
еще
немного
Si
no
quieres
dime
adiós
Если
не
хочешь,
скажи
"прощай"
Me
alejo
en
un
segundo
Я
уйду
за
секунду
Si
me
quieres
aquí
estoy
Если
я
тебе
нужен,
я
здесь
Hagamos
nuestro
mundo
Давай
создадим
наш
мир
Decídete
si
me
quedo
o
me
voy
Реши,
останусь
я
или
уйду
Decídete
porfavor
Пожалуйста,
прими
решение
Me
ignoras
todo
el
tiempo
Ты
все
время
меня
игнорируешь
Y
no
me
dejas
de
buscar
И
не
перестаешь
искать
меня
Tú
crees
que
soy
tú
opuesto
Ты
считаешь,
что
я
твоя
противоположность
Luego
soy
tu
otra
mitad
А
потом
я
становлюсь
твоей
второй
половиной
Ya
no
se
que
hacer
siempre
estoy
bien
y
mal
Не
знаю,
что
делать,
я
всегда
то
хорошо,
то
плохо
Dime
cual
será
el
final
Скажи,
каким
будет
конец
Si
no
regreso
lloras
Если
я
не
вернусь,
ты
будешь
плакать
Si
vuelvo
tú
te
vas
Если
я
вернусь,
ты
уйдешь
Dices
que
estoy
con
otra
Ты
говоришь,
что
я
с
другой
Para
mi
no
hay
nadie
más
Но
для
меня
никого
больше
нет
Ya
no
se
que
hacer
siempre
estoy
bien
y
mal
Не
знаю,
что
делать,
я
всегда
то
хорошо,
то
плохо
Y
resisto
un
poco
más
И
я
держусь
еще
немного
Si
no
quieres
dime
adiós
Если
не
хочешь,
скажи
"прощай"
Me
alejo
en
un
segundo
Я
уйду
за
секунду
Si
me
quieres
aquí
estoy
Если
я
тебе
нужен,
я
здесь
Hagamos
nuestro
mundo
Давай
создадим
наш
мир
Decídete
si
me
quedo
o
me
voy
Реши,
останусь
я
или
уйду
Decídete
porfavor
Пожалуйста,
прими
решение
Dime
lo
que
quieres
de
una
vez
Скажи
мне
сразу,
чего
ты
хочешь
Dime
cual
será
tu
decisión
Скажи,
каким
будет
твое
решение
Mi
corazón
se
queda
sin
razón
Мое
сердце
останется
без
причины
Si
no
quieres
dime
adiós
Если
не
хочешь,
скажи
"прощай"
Si
me
quieres
aquí
estoy
Если
я
тебе
нужен,
я
здесь
Hagamos
nuestro
mundo
Давай
создадим
наш
мир
Decídete
si
me
quedo
o
me
voy
Реши,
останусь
я
или
уйду
Decídete
porfavor
Пожалуйста,
прими
решение
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Julio Ramirez Eguia, Gilberto Parma, Thom Russo, Juan Carlos Muniz Erives, Felix Iniguez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.