Felix - Do You Want - перевод текста песни на русский

Do You Want - Felixперевод на русский




Do You Want
Ты согласна?
Hey baby i really miss you
Эй, малышка, я очень скучаю по тебе
Zero walks around home searching for you
Брожу по дому, ищу тебя повсюду
I've thinked you all day
Я думал о тебе весь день
And i wanna know if you're ok
И хочу знать, все ли у тебя хорошо
I know you're kinda buisy now
Я знаю, ты сейчас, наверное, занята
I don't want to bother you nohow
Я не хочу тебя беспокоить
But can you come back to me
Но не могла бы ты вернуться ко мне?
I just need one moment as can you see
Мне просто нужно мгновение, как видишь
I've thinked about it for a while
Я думал об этом некоторое время
Cause i can't stop looking at your smile
Потому что не могу перестать смотреть на твою улыбку
Love was just a word with no use untill i met you
Любовь была просто словом без смысла, пока я не встретил тебя
I'll be here when you come home
Я буду здесь, когда ты вернешься домой
Don't be afraid you won't be alone
Не бойся, ты не будешь одна
I will raise you up when you fall
Я подниму тебя, когда ты упадешь
So chill off
Так что расслабься
I don't wanna waste your time
Я не хочу тратить твое время
I don't want to borther you
Я не хочу тебя беспокоить
But i wanna scream to the world you're mine
Но я хочу кричать всему миру, что ты моя
And i hope you want to do that too
И я надеюсь, ты тоже этого хочешь
Sometimes i feel alone
Иногда я чувствую себя одиноким
When you are not with me
Когда тебя нет рядом
You twisted my life like a cyclone
Ты перевернула мою жизнь, как ураган
Do you want to merry me?
Ты выйдешь за меня?
In every season, in sun and rain
В любое время года, в солнце и дождь,
Our love will flourish like a sweet refrain
Наша любовь будет расцветать, как сладкий припев.
Hand in hand, through highs and lows
Рука об руку, через взлеты и падения,
Together we'll dance as our love grows
Вместе мы будем танцевать, пока наша любовь растет.
Through every challenge we'll stand strong
Сквозь любые испытания мы будем стоять крепко,
A love that will lasts forever on
Любовь, которая будет длиться вечно.
In the pages of time, our story's told
На страницах времени рассказывается наша история,
A love that never grows old
Любовь, которая никогда не стареет.
I'll be here when you come home
Я буду здесь, когда ты вернешься домой
Don't be afraid you won't be alone
Не бойся, ты не будешь одна
I will raise you up when you fall
Я подниму тебя, когда ты упадешь
So chill off
Так что расслабься
I don't wanna waste your time
Я не хочу тратить твое время
I don't want to borther you
Я не хочу тебя беспокоить
But i wanna scream to the world you're mine
Но я хочу кричать всему миру, что ты моя
And i hope you want to do that too
И я надеюсь, ты тоже этого хочешь
Sometimes i feel alone
Иногда я чувствую себя одиноким
When you are not with me
Когда тебя нет рядом
You twisted my life like a cyclone
Ты перевернула мою жизнь, как ураган
Do you want to merry me?
Ты выйдешь за меня?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.