Текст и перевод песни Fellini - Alcatraz Song

Alcatraz Song

Não, eu não quero sopa de pato

""Is your friend a crazy chicken?""

Não sei
É o mundo das sombras chinesas
Um lugar, no entanto, bastante prosaico
Que você pode guardar numa casca de noz
Ou debaixo da sola do seu sapato

Bela carranca
Na TV por cabo
É.
De novo:
Uma vez só é pouco

Eu sei; não é fácil
Você fez aquela famosa viagem de gaiola pelo São Francisco
E agora... Alcatraz
Cercada de bandidos por todos os lados
Como é que você se sente?
Uma condessa de Hong Kong?
Uma condessa descalça?
Uma condessa cada vez mais longe?

Bela carranca
Na TV por cabo
É.
De novo:
Uma vez só é pouco

Песня об Алькатрасе

Нет, я не хочу утиный суп

""Твоя подруга - чокнутая курица?""

Не знаю
Это мир китайских теней
Место, однако, довольно прозаичное
Которое ты можешь хранить в скорлупе ореха
Или под подошвой своей туфли

Красивая гримаса
На кабельном ТВ
Да.
Снова:
Одного раза мало

Я знаю, это нелегко
Ты совершила ту самую знаменитую поездку в клетке по Сан-Франциско
И теперь... Алькатрас
Окруженная бандитами со всех сторон
Как ты себя чувствуешь?
Графиней из Гонконга?
Босой графиней?
Графиней, все дальше уплывающей?

Красивая гримаса
На кабельном ТВ
Да.
Снова:
Одного раза мало