Текст и перевод песни Fellini - Clepsidra

Clepsidra

É, o tempo voa
Na festa de fim de ano
Os corredores passando lá fora

É, que maratona
Meu também correu quando jovem
Na São Silvestre da memória

É, o tempo voa
Uma música chamada clepsidra
No festival da escola

É, o tempo voa
As pegadas do homem na lua
E a visita do meu pai ao navio

É, que monte de coisa
Ela morre mais retorna um dia
Transformada em garoa

É, Ars longa vita brevis
Dela só espinhos e nos filmes
As mulheres tão leves

É, o tempo voa
As pegadas do homem na lua
E a visita do meu pai ao navio

É, que monte de coisa
Ela morre, mas retorna um dia
Transformada em garoa

Песочные часы

Да, время летит,
На празднике в честь Нового года,
Люди бегут по коридорам туда-сюда.

Да, вот это марафон,
Мой отец тоже бегал в молодости,
В забеге Сан-Сильвестре из моих воспоминаний.

Да, время летит,
Музыка под названием "песочные часы",
На школьном фестивале.

Да, время летит,
Следы человека на Луне
И визит моего отца на корабль.

Да, сколько всего было,
Оно умирает, но однажды возвращается,
Превращаясь в мелкий дождь.

Да, Ars longa, vita brevis,
От нее только шипы, а в кино
Такие легкомысленные женщины.

Да, время летит,
Следы человека на Луне
И визит моего отца на корабль.

Да, сколько всего было,
Оно умирает, но однажды возвращается,
Превращаясь в мелкий дождь.