Felly - Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Felly - Love




Love
Amour
Said I got love, love, love, love,
J'ai dit que j'avais de l'amour, de l'amour, de l'amour, de l'amour,
I got love, oh baby girl
J'ai de l'amour, oh ma chérie
I got love, love, love, love
J'ai de l'amour, de l'amour, de l'amour, de l'amour
Said I got love
J'ai dit que j'avais de l'amour
Well I met you down in Ocho Rios
Eh bien, je t'ai rencontrée à Ocho Rios
Pulled up next to you like, "Nice to meet you"
Je me suis arrêté à côté de toi et j'ai dit : "Ravi de te rencontrer."
I didn't know that this was just a preview
Je ne savais pas que ce n'était qu'un aperçu
By day two I knew our love was equal
Le deuxième jour, j'ai su que notre amour était égal
Like damn girl I met a lot of people
Putain, j'ai rencontré beaucoup de gens
Never met somebody quite as peaceful as you
Je n'ai jamais rencontré quelqu'un d'aussi paisible que toi
And I can tell you it's true
Et je peux te dire que c'est vrai
You turn the tides of the ocean by the way that you move
Tu changes le cours de l'océan par la façon dont tu bouges
That smile's why you my sensei, you my sun and my moon
Ce sourire est la raison pour laquelle tu es mon sensei, mon soleil et ma lune
I said, "I'll be back in June" and you said you will too
J'ai dit : "Je reviendrai en juin" et tu as dit que tu reviendrais aussi
But now here I am sitting all alone out in Losay
Mais me voilà assis tout seul à Losay
I called up Mia tell Mia she be okay
J'ai appelé Mia pour lui dire qu'elle allait bien
I don't need much in this life but the whole team (I don't need shit)
Je n'ai pas besoin de grand-chose dans cette vie, juste toute l'équipe (je n'ai besoin de rien)
Remember waking in the sand to that OJ
Je me souviens de m'être réveillé dans le sable avec cet OJ
Girl that's all you
C'est tout toi, ma chérie
Like how you do what you do
Comme la façon dont tu fais ce que tu fais
Like lately I've been running circles trying to keep it all cool
Dernièrement, je cours en rond pour essayer de garder mon sang-froid
And I care about them other girls you think I pursue
Et je me soucie de ces autres filles que tu penses que je poursuis
And if you ever need proof I made this record for you
Et si tu as besoin d'une preuve, j'ai fait cet enregistrement pour toi
Girl I tell you I got love, love, love, love
Ma chérie, je te dis que j'ai de l'amour, de l'amour, de l'amour, de l'amour
I got love, oh baby girl
J'ai de l'amour, oh ma chérie
I got love, love, love, love, (right?)
J'ai de l'amour, de l'amour, de l'amour, de l'amour, (c'est ça ?)
Said I got love, oh baby baby
J'ai dit que j'avais de l'amour, oh ma chérie, ma chérie
I got love, love, love, love (love, love, love, love)
J'ai de l'amour, de l'amour, de l'amour, de l'amour (amour, amour, amour, amour)
I got lust
J'ai du désir
I got love, love, love, love (love, love, love, love)
J'ai de l'amour, de l'amour, de l'amour, de l'amour (amour, amour, amour, amour)
(She down in Ocho Rios
(Elle est à Ocho Rios
I met you down in Ocho Rios
Je t'ai rencontrée à Ocho Rios
That's that 2273 you know
C'est le 2273, tu sais
And that's that friendly neighborhood you know
Et c'est le quartier amical, tu sais
I got love, love, love, love
J'ai de l'amour, de l'amour, de l'amour, de l'amour
Oh I got love, oh baby girl
Oh, j'ai de l'amour, oh ma chérie
I got love, love, love, love
J'ai de l'amour, de l'amour, de l'amour, de l'amour
Yo I got love
Yo, j'ai de l'amour
I got love, love, love, love
J'ai de l'amour, de l'amour, de l'amour, de l'amour
I got love, love, love, love
J'ai de l'amour, de l'amour, de l'amour, de l'amour
Girl I got love, love, love, love
Ma chérie, j'ai de l'amour, de l'amour, de l'amour, de l'amour
Now we have love, love, love, love)
Maintenant, nous avons de l'amour, de l'amour, de l'amour, de l'amour)





Авторы: Christian Felner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.