Bones - Felly перевод на немецкий

Bones

Bruises
Breaking my bones but it's alright
She digs me up from the ruins
It's gonna be one more long night
Don't even know what I'm doing
Just know I'm not here for a long time
And I love you, but it's confusing
I can't escape your influence
'Cause I can't believe in anything

Like, what about you-ooo-ooo-ooo-ooo
There's nothing to do-ooo-ooo-ooo-ooo
She does things to bug me
She says she don't love me, but

I think she does (yeah)
I think she does (yeah)
I think too much (yeah)
I think she does (yeah)

Yeah
Just for the record, you're taking too long
My heart is weak but the feeling is strong
What I look like with my head in my palms
Can't get it right when the feeling is off
A day at a time, I take it as it comes
It's time to slide, but I cannot move on
You're by my side, but I feel so alone
Head on my chest, but you're breaking my bones

Oh, you're breaking my bones
Forget 'bout my heart
I'm tryna stay strong
Can't stay for too long
She does things to crush me
She said she don't love me, but

I think she does (yeah)
I think she does (yeah)
I think too much (yeah)
I think she does (yeah)

Oh, you're breaking my bones
Forget 'bout my heart
I'm tryna stay strong
Can't stay for too long
She does things to crush me
She said she don't love me, but

I think she does (yeah)
Oh, whoa whoa whoa (yeah)
Oh, whoa whoa whoa (yeah)
Oh, whoa whoa whoa (yeah)

Knochen

Blaue Flecken
Ich breche mir die Knochen, aber es ist in Ordnung
Sie gräbt mich aus den Ruinen aus
Es wird wieder eine lange Nacht
Ich weiß nicht mal, was ich tue
Ich weiß nur, dass ich nicht lange hier bin
Und ich liebe dich, aber es ist verwirrend
Ich kann deinem Einfluss nicht entkommen
Weil ich an nichts glauben kann

So, was ist mit diiiiiiiir
Es gibt nichts zu tuuuuun
Sie macht Sachen, um mich zu ärgern
Sie sagt, sie liebt mich nicht, aber

Ich glaube, sie tut es (ja)
Ich glaube, sie tut es (ja)
Ich denke zu viel (ja)
Ich glaube, sie tut es (ja)

Ja
Nur mal so, du brauchst zu lange
Mein Herz ist schwach, aber das Gefühl ist stark
Wie ich aussehe, mit meinem Kopf in meinen Händen
Ich kriege es nicht hin, wenn das Gefühl nicht stimmt
Einen Tag nach dem anderen, ich nehme es, wie es kommt
Es ist Zeit zu gehen, aber ich kann nicht weitermachen
Du bist an meiner Seite, aber ich fühle mich so allein
Kopf auf meiner Brust, aber du brichst mir die Knochen

Oh, du brichst mir die Knochen
Vergiss mein Herz
Ich versuche, stark zu bleiben
Ich kann nicht zu lange bleiben
Sie macht Sachen, um mich zu zerstören
Sie sagte, sie liebt mich nicht, aber

Ich glaube, sie tut es (ja)
Ich glaube, sie tut es (ja)
Ich denke zu viel (ja)
Ich glaube, sie tut es (ja)

Oh, du brichst mir die Knochen
Vergiss mein Herz
Ich versuche, stark zu bleiben
Ich kann nicht zu lange bleiben
Sie macht Sachen, um mich zu zerstören
Sie sagte, sie liebt mich nicht, aber

Ich glaube, sie tut es (ja)
Oh, whoa whoa whoa (ja)
Oh, whoa whoa whoa (ja)
Oh, whoa whoa whoa (ja)