Felly - Dying To Tell You - перевод текста песни на французский

Dying To Tell You - Fellyперевод на французский




Dying To Tell You
J'ai hâte de te le dire
(Ayo)
(Hé)
(Ayo)
(Hé)
(Ayo)
(Hé)
(Ayo)
(Hé)
Love, I know you're tired I'm exhausted, exhausted
Mon amour, je sais que tu es fatiguée, je suis épuisé, épuisé
She feel crossed
Elle se sent trahie
She always countin' on the losses
Elle compte toujours sur les pertes
It's a process
C'est un processus
But Ohh, I've been dying to tell you
Mais oh, j'ai hâte de te le dire
You don't need, nobody to help you
Tu n'as besoin de personne pour t'aider
Girl I know, you can do this yourself
Chérie, je sais que tu peux le faire toute seule
Don't, slow your roll, asking for help now
Ne ralentis pas, ne demande pas d'aide maintenant
I just say Ohh, you got it
Je dis juste oh, tu l'as
No, you just gotta believe it
Non, tu dois juste y croire
Yea
Ouais
Love, since you pulled up
Mon amour, depuis que tu es arrivée
I've been having long days, with no lust
J'ai des journées longues, sans désir
You won't take it to them hallways, ot grow up
Tu ne le prendras pas dans ces couloirs, ni ne grandiras
I ain't always on my ball game, but show love
Je ne suis pas toujours dans mon jeu, mais je montre mon amour
Can't say Balmain, but so what
Je ne peux pas dire Balmain, mais alors quoi
I've been having long days in my trust
J'ai eu des journées longues dans ma confiance
On the vent tryin' to front like it's my tour bus
Sur la ventilation en essayant de faire semblant que c'est mon bus de tournée
I ain't on yet baby but give it's a must
Je ne suis pas encore bébé mais donne, c'est un must
That's a bed, that's trust.
C'est un lit, c'est la confiance.
I poke at your keyhole, she front likin' me
Je frappe à ta serrure, elle fait semblant de m'aimer
When she fuck me, then play me like Migos
Quand elle me baise, puis me joue comme Migos
I don't want no taste of your ego
Je ne veux pas goûter à ton ego
That fake shit, I don't necesito
Cette fausse merde, je n'en ai pas besoin
Gon' hit back to back like a free throw
Je vais frapper dos à dos comme un lancer franc
But after that shit keep a cheat code
Mais après cette merde, garde un code de triche
Don't go catchin' feelings, I'm already emo
Ne t'accroche pas aux sentiments, je suis déjà émotif
I don't want a plot of your sequel
Je ne veux pas une parcelle de ta suite
But all you do is give reasons to leave you
Mais tout ce que tu fais, c'est donner des raisons de te quitter
But Ohh, I've been dying to tell you
Mais oh, j'ai hâte de te le dire
You don't need, nobody to help you
Tu n'as besoin de personne pour t'aider
Girl I know, you can do this yourself
Chérie, je sais que tu peux le faire toute seule
Don't slow your roll, asking for help now
Ne ralentis pas, ne demande pas d'aide maintenant
I just say Ohh, you got it
Je dis juste oh, tu l'as
No you just gotta believe it
Non, tu dois juste y croire
Nooo
Nooo
All my prophecy, and all my losses
Toutes mes prophéties et toutes mes pertes
Need your body to know
J'ai besoin de ton corps pour le savoir
I swear all my prophecy, and all my losses
Je jure que toutes mes prophéties et toutes mes pertes
Gon' need somebody to hold
J'ai besoin de quelqu'un à qui me tenir
So Ohh, I've been dying to tell you
Alors oh, j'ai hâte de te le dire
You don't need nobody to help you
Tu n'as besoin de personne pour t'aider
Girl I know you can do it yourself, don't
Chérie, je sais que tu peux le faire toute seule, ne
Slow your rolll
Ralentis pas
(Ayo)
(Hé)
(Ayo)
(Hé)
(Ayo)
(Hé)
(Ayo)
(Hé)
(Ayo)
(Hé)





Авторы: Christian Felner, Bruce Derek Renfroe, Jacob Ehrlich Backer, William Evan Hutchison


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.