Fast Car - Felly перевод на французский

Fast Car

Yeah
I was in a fast car, yeah
Listenin' to beats while you sleep on my last beat
Hours isn't that far
I don't need no sleep, I'ma sleep when I'm dead

When the drugs start wearing off
And the rush just ain't enough
I'm leavin' in a hurry
I'm leavin' in a hurry

I was in a fast car
Dynamite on my seat, my leather and my chick on fleek, on God
Do some shit like me, might fly like three times a week
Still ain't no reclinin' seat
I'm left with no time for me

Yeah, boogie down, what's the vibe in this ho?
I ain't from this town and I ain't here for too long
See them dark clouds, it's a sign I should go
Yeah, yeah, but we gon' shine in this ho

We should go outside
We should spend more time
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

We should go outside
We should spend more time
Ooh, ooh, ooh (Ooh, ooh)
Ooh, ooh, ooh

Yeah, uh
Magic happens more than misery
So it happens and I see
All my sadness when I reach
I'm just glad you're there for me, yeah, yeah
Pull me out from underneath, yeah, yeah

Okay, yeah, nothin' I gotta be, but fuck it, I got a plan
Runnin' a mile a minute, could be anonymous, countin' my dollar bands
It's all for me, man
This shit gets deep, like damn
I feel at peace
Something's watchin' out for me, yeah

We should go outside
We should spend more time
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

We should go outside
We should spend more time
Ooh, ooh, ooh (Ooh, ooh)
Ooh, ooh, ooh (Ooh, ooh)

Voiture Rapide

Ouais
J'étais dans une voiture rapide, ouais
J'écoutais des beats pendant que tu dormais sur mon dernier beat
Des heures, ce n'est pas si loin
Je n'ai pas besoin de dormir, je dormirai quand je serai mort

Quand les drogues commencent à s'estomper
Et que le rush ne suffit plus
Je pars en vitesse
Je pars en vitesse

J'étais dans une voiture rapide
De la dynamite sur mon siège, mon cuir et ma meuf au top, sur Dieu
Fait des trucs comme moi, tu peux voler trois fois par semaine
Mais y'a toujours pas de siège inclinable
Je n'ai plus de temps pour moi

Ouais, bouge-toi, quelle est l'ambiance ici ?
Je ne suis pas de cette ville et je ne suis pas là pour longtemps
Je vois ces nuages noirs, c'est un signe que je devrais partir
Ouais, ouais, mais on va briller ici

On devrait sortir
On devrait passer plus de temps ensemble
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

On devrait sortir
On devrait passer plus de temps ensemble
Ooh, ooh, ooh (Ooh, ooh)
Ooh, ooh, ooh

Ouais, uh
La magie arrive plus souvent que la misère
Alors ça arrive et je vois
Toute ma tristesse quand j'atteins
Je suis juste content que tu sois là pour moi, ouais, ouais
Tu me tire d'en dessous, ouais, ouais

Ok, ouais, y'a rien que j'ai besoin d'être, mais merde, j'ai un plan
Je cours à fond, je pourrais être anonyme, je compte mes billets de dollars
C'est pour moi, mec
Ce truc devient profond, genre, putain
Je me sens en paix
Quelque chose veille sur moi, ouais

On devrait sortir
On devrait passer plus de temps ensemble
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

On devrait sortir
On devrait passer plus de temps ensemble
Ooh, ooh, ooh (Ooh, ooh)
Ooh, ooh, ooh (Ooh, ooh)