Love And Fear - Felly перевод на русский

Love And Fear

Between love and fear
Girl, be nice to me
She said she need a re-up
That's not a bad idea
And if looks could kill ya'
I'd be unfamiliar
We could do it for real, though
Depends on how you feel, though

Funny how you treat me like I'm new to this shit
I've been movin' like I got a fuckin' movie to script, yeah
Lifestyle left my heart as a souvenir
'Round the world, leavin parts 'til it's hard to feel love

I fear the fall off, got fuckin' problems
Won't fuckin' cut costs, you know it's on us
Might fall in love and spend the night (night)

Kiss me 'fore I go
Lemme know you a rider
Kiss me 'fore I go
Lemme know, lemme know, yeah

Kiss me 'fore I go
Lemme know you a rider
Kiss me 'fore I go
Lemme know, lemme know
(You a rider)

I got some change, you got a bass (okay)
I hope you play it everyday (yeah-yeah)
I can't complain, you hard to blame
I did some things, it's not the same

Reno last show, I caught a flame
I'm on a plane, you wait up late
PTSD inside her brain
But it's okay, it's all a game

You surrounded by love, why you hide under fear?
I ain't even out the gate, just say I had a good year, oh-yeah
Lighting up to the top 'til I start to chill
Break your heart, fix you up 'til you start to feel love

I fear the fall off, got fuckin' problems
Won't fuckin' cut costs, you know it's on us
Might fall in love and spend the night (-ight)

Kiss me 'fore I go
Lemme know you a rider
Kiss me 'fore I go
Lemme know, lemme know, yeah

Kiss me 'fore I go
Let me know you a rider
Kiss me 'fore I go
Lemme know, lemme know

Любовь и Страх

Между любовью и страхом
Детка, будь со мной понежнее
Ты сказала, что тебе нужен апгрейд
Неплохая идея
И если бы взглядом можно было убить
Я бы не узнал тебя
Мы могли бы сделать это по-настоящему, но...
Смотря, что ты чувствуешь, но...

Забавно, ты ведёшь себя так, будто я новичок в этом дерьме
Я двигаюсь так, будто у меня есть грёбаный сценарий фильма, да
Мой образ жизни оставил мое сердце как сувенир
По всему миру, оставляя частицы, пока не стало трудно чувствовать любовь

Я боюсь падения, у меня грёбаные проблемы
Не буду урезать расходы, ты же знаешь, это на нас
Может быть, влюблюсь и проведу с тобой ночь (ночь)

Поцелуй меня, прежде чем я уйду
Дай мне знать, что ты со мной до конца
Поцелуй меня, прежде чем я уйду
Дай мне знать, дай мне знать, да

Поцелуй меня, прежде чем я уйду
Дай мне знать, что ты со мной до конца
Поцелуй меня, прежде чем я уйду
Дай мне знать, дай мне знать
(Ты со мной до конца)

У меня есть немного мелочи, у тебя есть бас (хорошо)
Надеюсь, ты играешь на нём каждый день (да-да)
Не могу жаловаться, тебя трудно винить
Я сделал некоторые вещи, это уже не то

Последнее шоу в Рено, я зажёгся
Я в самолёте, ты не спишь допоздна
ПТСР в твоей голове
Но всё в порядке, это всего лишь игра

Ты окружена любовью, почему прячешься под страхом?
Я ещё даже не ушёл, просто скажи, что у меня был хороший год, о да
Взлетая на вершину, пока я не начну расслабляться
Разбить тебе сердце, склеить тебя, пока ты снова не почувствуешь любовь

Я боюсь падения, у меня грёбаные проблемы
Не буду урезать расходы, ты же знаешь, это на нас
Может быть, влюблюсь и проведу с тобой ночь (ночь)

Поцелуй меня, прежде чем я уйду
Дай мне знать, что ты со мной до конца
Поцелуй меня, прежде чем я уйду
Дай мне знать, дай мне знать, да

Поцелуй меня, прежде чем я уйду
Дай мне знать, что ты со мной до конца
Поцелуй меня, прежде чем я уйду
Дай мне знать, дай мне знать