Текст и перевод песни Felly - Nightride

Nightride

Ooh, ooh
Ooh, ooh
Yeah, uh, yeah

Drivin' through the blackness of the Hills (Yeah)
Devil in my chest, he always comin' for my best
Bezels on my neck, I got some skills
Patience is a test, my fuckin' hands up on my neck

But I'm lookin' on the bright side
Goin' for a night ride (Night ride, ayy)
Fallin' through the nighttime, keep your eyes wide
Keep your eyes wide (Yeah, uh, yeah)

Racks on racks on racks, won't split the bill (Won't split the bill)
Yeah, landed down in LAX, I can't decide if this shit wack (Uh)
Lookin' at my past, it give me chills (Yeah)
I ain't felt this good in 'bout a year (Yeah)

Lookin' on the bright side
Goin' for a night ride (Night ride)
Fallin' through the nighttime, keep your eyes wide
Keep your eyes wide (Yeah, uh, yeah)

Ooh, I need your love today
It's hard to say
It's complicated, but
Baby, won't you walk this way
Don't start today
You drive me crazy
Ooh, I need your love today
It's hard to say
It's complicated, but
Baby, won't you walk this way
Don't start today
You drive me crazy

Balades nocturnes

Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ouais, uh, ouais

Je roule à travers l'obscurité des collines (Ouais)
Le diable dans ma poitrine, il est toujours après ce que j'ai de mieux
Des lunettes sur mon cou, j'ai des compétences
La patience est un test, mes mains sont sur mon cou

Mais je regarde du côté positif
Je fais une balade nocturne (Balades nocturnes, ouais)
Tomber dans la nuit, garde les yeux ouverts
Garde les yeux ouverts (Ouais, uh, ouais)

Des liasses sur des liasses, je ne partagerai pas la facture (Je ne partagerai pas la facture)
Ouais, j'ai atterri à LAX, je ne sais pas si c'est nul (Uh)
Regarder mon passé, ça me donne des frissons (Ouais)
Je ne me suis pas senti aussi bien depuis un an (Ouais)

Je regarde du côté positif
Je fais une balade nocturne (Balades nocturnes)
Tomber dans la nuit, garde les yeux ouverts
Garde les yeux ouverts (Ouais, uh, ouais)

Ooh, j'ai besoin de ton amour aujourd'hui
C'est difficile à dire
C'est compliqué, mais
Chérie, veux-tu marcher dans cette direction
Ne commence pas aujourd'hui
Tu me rends fou
Ooh, j'ai besoin de ton amour aujourd'hui
C'est difficile à dire
C'est compliqué, mais
Chérie, veux-tu marcher dans cette direction
Ne commence pas aujourd'hui
Tu me rends fou