Текст и перевод песни Felon feat. Tyler Graves - Only Gonna Hurt (feat. Tyler Graves)

Only Gonna Hurt (feat. Tyler Graves)

I know it hurts, I promise that
I'ma do it just as fast as I can
It could be worse, honestly
I couldn't do it anymore if I wanted to, I wanted to

Give you the love, give you the love, shelter your scars
We're at the end, I can't pretend, we're drifting apart
I got problems, you know it
When I slip up, I show it
We can't try to control it, no
But we can make it work, make it work babe
But we'll never fix our broken hearts
But we can make it work (work, work, work, work, work)
But it's only gonna hurt

Hurt

Hurt

Hurt

I'm not the one, I'm telling you
That you're distracted by the way that I move
So baby run, run away now
We can't do it anymore if we wanted to, I wanted to

Give you the love, give you the love, shelter your scars
We're at the end, I can't pretend, we're drifting apart
I got problems, you know it
When I slip up, I show it
We can't try to control it, no
But we can make it work, make it work babe
But we'll never fix our broken hearts
But we can make it work, make it work babe
But it's only gonna hurt (only gonna hurt)

But we can make it work, make it work babe
But we'll never fix our broken hearts
But we can make it work (work, work, work)
Work, work, work, work
Work, work, work, work
Work, work, work, work
Work, work, work, work

Ça ne fera que faire mal (feat. Tyler Graves)

Je sais que ça fait mal, je te le promets
Je vais le faire aussi vite que possible
Ça pourrait être pire, honnêtement
Je ne pourrais pas le faire plus si je voulais, je voulais

Te donner de l'amour, te donner de l'amour, protéger tes cicatrices
On est à la fin, je ne peux pas faire semblant, on se sépare
J'ai des problèmes, tu le sais
Quand je dérape, je le montre
On ne peut pas essayer de contrôler ça, non
Mais on peut faire que ça marche, faire que ça marche mon amour
Mais on ne réparera jamais nos cœurs brisés
Mais on peut faire que ça marche (marche, marche, marche, marche, marche)
Mais ça ne fera que faire mal

Faire mal

Faire mal

Faire mal

Je ne suis pas celui qu'il te faut, je te le dis
Tu es distraite par la façon dont je me déplace
Alors bébé cours, cours maintenant
On ne peut pas le faire plus si on voulait, je voulais

Te donner de l'amour, te donner de l'amour, protéger tes cicatrices
On est à la fin, je ne peux pas faire semblant, on se sépare
J'ai des problèmes, tu le sais
Quand je dérape, je le montre
On ne peut pas essayer de contrôler ça, non
Mais on peut faire que ça marche, faire que ça marche mon amour
Mais on ne réparera jamais nos cœurs brisés
Mais on peut faire que ça marche, faire que ça marche mon amour
Mais ça ne fera que faire mal (ne fera que faire mal)

Mais on peut faire que ça marche, faire que ça marche mon amour
Mais on ne réparera jamais nos cœurs brisés
Mais on peut faire que ça marche (marche, marche, marche)
Marche, marche, marche, marche
Marche, marche, marche, marche
Marche, marche, marche, marche
Marche, marche, marche, marche