Felp 22 - Me Perdi - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Felp 22 - Me Perdi




Me Perdi
Je me suis perdu
Eu falo no ouvido coisas que arrepia a pele
Je te chuchote des choses qui te donnent la chair de poule
Os olhos dela brilham a cada gole que ela bebe
Ses yeux brillent à chaque gorgée qu'elle boit
Ela falou pra mim que conquista quem se atreve
Elle m'a dit que seule la personne qui ose conquiert
Eu vou levar ela comigo e deixar num clima leve
Je vais l'emmener avec moi et la laisser dans une ambiance détendue
Foi quando eu me perdi pelas curvas do seu corpo
C'est alors que je me suis perdu dans les courbes de ton corps
Enlouqueci com o gosto do seu beijo
Je suis devenu fou du goût de ton baiser
Pede pra mim que eu fique mais um pouco
Demande-moi de rester un peu plus longtemps
Me fala o que quer e realizo os seus desejos
Dis-moi ce que tu veux et j'accomplirai tes désirs
Eu tava parado no canto quando eu te vi de longe
J'étais immobile dans un coin quand je t'ai vue de loin
Sinceridade: tu era a mais gata do bonde
Honnêtement, tu étais la plus belle de la bande
Falou seu nome, me passou seu telefone
Tu as dit ton nom, tu m'as donné ton numéro de téléphone
Nem imagina nós junto nesse horizonte
Tu n'imagines pas nous deux ensemble à cet horizon
Foi tipo feitiço, se tornou meu vício agora
C'était comme un sort, c'est devenu mon vice maintenant
Você fez eu esquecer das outras
Tu m'as fait oublier les autres
Isso é difícil sim, mas veja o limite no fim, yeah
C'est difficile oui, mais regarde la limite à la fin, ouais
A princesa e o vida louca
La princesse et la vie folle
E ela fica linda com meu moletom da Marginal
Et elle est magnifique avec mon sweat-shirt de la Marginal
Baby, pode vir com seu malandro original
Baby, tu peux venir avec ton original
Me inspirou pra fazer esse som com o visual
Tu m'as inspiré pour faire ce son avec le look
Dela pelada na minha cama de fio dental
Elle nue dans mon lit en string
Essa cena daria um quadro
Cette scène ferait un tableau
Nós tremendo a parede do quarto
Nous secouons les murs de la chambre
Me puxa, me agarra, me arranha
Tire-moi, accroche-toi à moi, gratte-moi
Me fala que tava precisando
Dis-moi que tu en avais besoin
A curva, o gosto dos lábios
La courbe, le goût des lèvres
Na sua nuca é o ponto frágil
Dans ta nuque, c'est le point faible
'Cê em cima de mim, deixa que eu me garanto
Toi sur moi, laisse-moi faire le nécessaire
Eu falo no ouvido coisas que arrepia a pele
Je te chuchote des choses qui te donnent la chair de poule
Os olhos dela brilham a cada gole que ela bebe
Ses yeux brillent à chaque gorgée qu'elle boit
Ela falou pra mim que conquista quem se atreve
Elle m'a dit que seule la personne qui ose conquiert
Eu vou levar ela comigo e deixar num clima leve
Je vais l'emmener avec moi et la laisser dans une ambiance détendue
Foi quando eu me perdi pelas curvas do seu corpo
C'est alors que je me suis perdu dans les courbes de ton corps
Enlouqueci com o gosto do seu beijo
Je suis devenu fou du goût de ton baiser
Pede pra mim que eu fique mais um pouco
Demande-moi de rester un peu plus longtemps
Me fala o que quer e realizo os seus desejos
Dis-moi ce que tu veux et j'accomplirai tes désirs





Авторы: Felp 22


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.